Question

You don't deserve it什么意思帮帮忙吧

Answer 1

意思是：你不值得
deserve [dɪ'zɝv]

vi. 应受，应得
vt. 应受，应得
美剧经常可以听到You deserve it，这个有两层含义：
1.付出了，值得如此；
2.活该遭遇某些困境或者境遇。

Answer 2

You don't deserve it
你不配
双语对照
例句:
1.
Sometimes god doesn't give you what you want, not because you don't deserve it, but because you deserve more.
有时候，上天没有给你想要的结果，不是因为你不配，而是你值得拥有更好的。

Answer 3

楼上的回答都正确。
但是句子的理解要放到语境中。
我们来看一个浪漫的语境：
当男女生吵架时，女生说：我们分手吧，You
don't
deserve
it（你不值得拥有这份爱情）。希望能帮你理解

Answer 4

You don't deserve it
你不配

Answer 5

有木有上下文参考？