Question

求鹿乃 - バウワウマーチ的歌词

中文的。。。

Answer 1

ピッピッピ　目覚ましさん【哔哔哔 闹钟先生】
もうなんなのさ　わかったってば【到底怎么了呀 我已经知道了啦】
はぁ…ウーウーウー 　眠い目擦り【哈…呜呜呜 揉揉困倦的眼睛】
さぁ！真新しい本日です↓【来吧！全新的今天】
チュンチュンチュン　小鸟ハミング【啾啾啾 小鸟在哼唱】
洁いまでの晴天ナリ…【变成了爽爽快快的晴天】
あぁ！オーマイガー！挫（くじ）けそうでも【啊！oh my god！就算跌倒了】
紧褌一番大突进！！【勒紧裤带发起大突进！！】

バゥワゥワォ！【叭哇汪！】
こんな呗をいつまでもずっと歌いながらね【无论何时也要把这首歌唱下去呐】
そうランランラン　そうルンルンルン【所以啦啦啦 所以噜噜噜】
パレードの行进を响かせるの【盛装游行的声音回响不停】
ミャーミャゥミャオ！【喵喵喵】
こんな爱で満ち溢れた世界を覗いたら【偷偷看看满溢着这种爱的世界】
踬きながら　笑いながらね【一边跌倒 一边欢笑】
足取り合わせ　歩いて行こう【合着步伐向前走】

オーイェー！【哦耶！】

タッタッタ　急ぎ足で【铛铛铛 加快了脚步】
流されながら流れながら【一边流逝一边流动】
イソイソって过ぎ去ってく【慌慌忙忙过去了】
うぅ…回り廻る日常です【呜…不断轮回的日常】

大丈夫！大丈夫…？【没关系！没关系……？】
镜さんと　睨み合って【偷偷的望一眼镜子先生】
イッツオーケー　ドンウォーリー！【it's OK don't worry！】
ほらね　もう一歩【看吧 再一步】

ガォガォガゥ！【杠杠杠！】
こんな呗をどこまでもずっと口ずさんでさ【无论何时也要把这首歌吟唱下去】
そうブーブーブー　そうグーグーグー【所以卟卟卟 所以咕咕咕】
魔法使いの呪文を唱えようか【来唱魔法师的咒语吧】
パッパオッパォ！【啪啪啪！】
こんな梦が解き放った世界を信 じたら【相信这个可以解放梦的世界】
涙を流し　喜びを抱き【留下泪水 怀抱喜悦】
手を取り合って　飞び込むんだ【手牵着手飞身跃入】

カランコロン　でおっとっと【咔啦轰隆 哦呀呀】
ノラリクラリ　は禁物よ【游手好闲是禁止的哟】
トゥデイトゥナイ　も冒険だ【today tonight 也要冒险啊】
ウェイクアップヒーロー！ゴーマイウェイ！【wake up hero！go my way！】
クラリラ　ってはにかむの【咔啦哩啦 害羞的】
オホンエヘン　に警戒さ【哦吼诶嘿 的警戒】
ウネウネ　の珍道中中　突き进ん で【呜呐呜呐 的奇妙路途向前突进】
♪
バゥワゥワォ！【叭哇汪！】
こんな呗をいつまでもずっと歌いながらね【无论何时也要把这首歌唱下去呐】
そうランランラン　そうルンルンルン【所以啦啦啦 所以噜噜噜】
パレートの行进を响かせるの【盛装游行的声音回响不停】
ミャーミャゥ　ミャォ！【喵喵喵】
こんな爱で満ち溢れた世界を覗いたら【偷偷看看满溢着这种爱的世界】
踬きながら　笑いながらね【一边跌倒 一边欢笑】
足取り合わせ　歩いて行こう（′　▽`）【合着步伐向前走（′　▽`）】

バゥワゥワォ！
こんな呗を彼方までずっと奏でていよ う【无论何时也要把这首歌奏响在远方】
そうラブラブラブ　そうニャッハッハ【所以lovelovelove 所以喵哈哈】
幸せのメロディに色をつけよう【给幸福的旋律添上色彩吧】
ニャーミャゥミャオ！【喵喵喵】
こんな日々の喜怒哀楽世界を 感じたら【感觉到这个每天充满喜怒哀乐的世界】
百年先も　千年先も【百年前也好 千年前也好】
はぃっ！1,2,3　で、せーのっ！【嗨！1，2，3 预备！】
バウワウマーチ！！【叭哇进行曲！！】

オーイェー！【哦耶！】

ラィックタックディンドン【啦嗒叮咚】
タリララ【嗒哩啦啦】
トゥーラリラルリラ【嘟啦哩啦噜哩啦】
ティントンタ♪【叮咚嗒】