您辛苦了 日文回答

上级对你说你辛苦了,我该怎么回答(是您也辛苦了嘛?)上级对你说我先走了,我该怎么回答?请给日文的回答,谢谢~还有第二个问题没有回答... 上级对你说你辛苦了,我该怎么回答(是您也辛苦了嘛?)
上级对你说我先走了,我该怎么回答?
请给日文的回答,谢谢~
还有第二个问题没有回答
展开
 我来答
在新斯0J
2010-05-08 · TA获得超过955个赞
知道小有建树答主
回答量:944
采纳率:0%
帮助的人:877万
展开全部
上司跟你说的时候的说法和你说给上司的说法有2种。
上司があなたに言うと、ご苦労様でした。
あなたが上司に言うと、お疲れ様でした。
上司说要先走了,你就说
明日もよろしくお愿いいたします。
其实没什么特别的说法。我也没说过。
我一般都只说,お疲れ様でした。
bug3bug4
2010-05-05 · TA获得超过1520个赞
知道小有建树答主
回答量:476
采纳率:0%
帮助的人:642万
展开全部
上级对我说:你辛苦了!『ご苦労さま』
可以这样回答:いいえ、いいえ、とんでもございません。(谦虚得很欠扁的回答)

上级对我说:我先走了。『お先に(失礼します)』
我回答:おつかれさまでした。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
创作者nlO20WyxMW
2019-03-09 · TA获得超过3879个赞
知道大有可为答主
回答量:3226
采纳率:25%
帮助的人:222万
展开全部
中文:您辛苦了
日语:
お疲れ様でした(おつかれさまでした
otukaresamadeshita)
o
tsu
ka
re
sa
ma
de
shi
ta
中文发音:哦字卡奶撒妈呆西打
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小美日语课堂
2020-09-23 · TA获得超过10万个赞
知道小有建树答主
回答量:7943
采纳率:100%
帮助的人:458万
展开全部

您辛苦了用日语怎么说?おつかれさまでした

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
日语斋
2020-05-20 · 日语 动漫与日本文化!
日语斋
采纳数:6 获赞数:328

向TA提问 私信TA
展开全部

20200520_184225

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式