Question

为什么我听不懂呢，学了好几个月了，各位帮帮忙吧~

我在学日语
单词和语法虽然我学的不是很多
但是目前 学到的语法和单词我都背的 孤寡烂熟了

（我听得内容都是我学过的，没有超出。这些内容如果 让我阅读我全认识也明白，可就是听不懂）
但是我却几乎一句不听不懂，就是偶尔听懂几个单词
那些词汇量不如我大的同学，他们都能听懂好多，而我背了那么多单词几乎听不懂

我这人比较笨 就会死记硬背，不管理解不理解反正我都能死记背到脑子里
这是为什么啊，我该怎么办啊，帮帮忙吧 各位老师

Answer 1

我认为作为语言来说，听不懂等于什么也没有学到。听得懂是最重要的。因为一般听得懂就必然看得懂，也能和对方对话，并且自己也能说。所以几个语言功能里听得懂是最为要紧的。你听不懂说明的你下的功夫还远远不够，需要加倍的再努力。（单词必须要融化在句子里去记去理解，因为日语的单词基本上出现时都需要变形，你只记原型不懂各种变形后的情况可能也是听不懂的主要原因。）
不要以笨不笨来作为学不好的借口，每天每天大量的功夫下去，就会有效果出来。建议你把每课所学的课文先反复去听，不是几遍，而是几十遍，甚至上百遍（也可听一句写一句，这个效果极好）。最好再把它背出来。这样坚持下去，效果一定会出来。（孤立的光学语法或单词是无用的）

追问

哦 一边听一边跟着里面 念就会有效果吗

追答

我认为“听”应该完全是“听”，你一去念，就又在依靠眼睛的功能了，这样永远也无法真正听懂。所谓听懂必须是完全不去依靠其他手段的（但“听一句写一句”和你这“听一遍看一下”是完全不同的，“听一句写一句”一般是外语系学习语言的基本手段，我在教育上一般也很注意引导学生利用这个方法，而且效果十分的明显）。可能你的问题就是出在这里，在听上面功夫远远不够。你先把单词和语法弄懂后，就去听，反复的去听，成百遍地去听（在所有你生活的场所都安放有听力的设备，平时走路也可带上耳机，当然要注意交通安全！）。必须慢慢培养条件反射，听得懂完全是一种条件反射！（听懂并非全都是依靠理解来得到的，就如我们听懂中文也并非句句都是听明白的，但一般一个大致的声音就能明白对方的意思。而要形成条件反射，你应该知道这里所花下去的功夫，否则何来条件反射）。不过，别无其他路途。

追问

明白了，谢谢这位老师，我试试这个方法，听一句写一句

追答

好的，谢谢你的信任。你慢慢地去练，坚持下去，一定会如你所愿！共勉！