Question

俄语翻译资格考试题库，怎样获取？

Answer 1

◇ 班型简介
“不魔鬼、不成功”——这是圣才题库（在线考试）的口号。进入圣才题库，你就明白什么是题海战役，你就知道为什么叫题库魔鬼训练营，这是因为：圣才题库是中国题量最大、功能最为齐全的在线考试系统，涵盖考研考博、职称资格考试等28个考试类别100多种考试，包含总量多达1000万道的试题（含详细答案）。圣才题库就是名副其实的魔鬼训练营（与考试科目/教材配套的章节练习为随机抽题），你日夜做也做不完，因为我们日夜补充完善优秀习题，不断设计与考试科目/教材相关的新题，同时收集整理与考试科目/教材相关的所有习题！
2014年全国俄语翻译资格考试题库（在线考试），是针对该考试科目设计的以进行真题测试、章节练习、考前押题大规模、高强度训练为主要内容的班型，基本涵盖了该考试科目的所有考点，其难度、题型、题量和命题风格接近于历年真题。全真的ATA考试环境，历年的高频考题，详尽的答案解析，让您更有针对性地进行章节练习和考前冲刺，为您顺利通过考试做充分的准备。
在参加题库（在线考试）时，我们建议考生：
1.在参加题库（在线考试）前，精读考试教材1～2遍，识记并掌握考试教材要求的知识点；
2.在参加题库（在线考试）时，每天参加训练2～6个小时，并结合习题训练，梳理强化知识点；
3.在参加题库（在线考试）后，根据测试结果及时调整自己的复习计划，查漏补缺，记牢主要考点。
郑重承诺：与学员签订保过协议，承诺学员通过该科目考试，不过免费重修两次。
◇ 题库结构
本题库（在线考试）标准班包括真题测试、章节练习、考前押题等三部分内容。对于每位题库（在线考试）标准班学员，内容包括2套真题测试+章节练习+2套考前押题，可在报班之日起进行60小时的题库魔鬼训练。
本题库（在线考试）的试题总量在2014年1月已经突破3000道试题，每月还在不断增加，每次考试结束都会把新考真题补充进去，基本涵盖了本次考试的全部试题，押题率高达90%。需要注意，2套考前押题在考前一周上线。
题库的具体目录如下：
1．真题测试
2．章节练习
3．考前押题
◇ 题库特色
我们毫不夸张地说，本题库（在线考试）是国内拥有全国俄语翻译资格考试（到2014年1月已经突破3000道试题，还在不断增加，每次考试结束都会把新考真题补充进去）的题量最多、解答最详细的题库。本题库特色突出，集中体现在以下六个方面：
1．真题测试，名师权威解析
本题库中包含所有历年真题，并有权威名师所著的详细答案解析，从而显得非常珍贵。真题测试均采用该考试完整原版试题，圣才教育特聘北京外国语大学、上海外国语大学、北京语言大学、北京师范大学等名校长期从事该考试辅导的优秀教师根据新教材、新大纲对历年真题进行解析。
2．章节练习，精选出版级习题
圣才教育近10年专注考试类教辅研发，编辑出版考试辅导图书突破1000种，研发的在线题库均是出版级的高质量试题。在综合参考近两年考试真题的命题特点、难度的基础上，辅导教师精选考试真题和典型习题组合出专题练习，囊括了国内该考试的全部试题、历年考题，是目前该考试题量最大的题库。
3．考前押题，快速提升应试分数
考前押题是负责试题研发的教师团队和负责审核的高校名师顾问团队在考前根据近两次考试命题规律及热门考点进行押题，考前押题的内容一般比较紧扣考试真题，根据往年经验，考前押题多次出现在真题中。通过考前押题，学员既可以用来检测学习该考试科目的效果，又可以用来评估对机考真题的应试能力。
4.签约保过，不过免费重修服务
参加题库（在线考试）的学员，网站会在线与您签订保过协议。我们之所以敢承诺保过，是因为参加我们题库魔鬼训练营辅导的学员通过率一般都在90%以上，也就是说只要您认真做我们的题，把我们的题都做会了，就能确保您通过考试。我们对未通过考试学员的调查发现，学员没有通过的原因大多在于没有认真参加训练或者没有坚持完训练课时。未通过当次考试的学员可以申请免费重修。
5．题库操作方便，界面友好、功能强大
圣才题库采用了智能化仿真考试系统，具有全卷练习、逐题练习、抽题练习、模拟考试、自动组卷、自动评卷、错题回顾、错误反馈、同步答疑、成绩管理十大特色功能，并可自动保存做题记录。以“错题回顾”功能为例，在进行测试过程中出现的错误答题，系统会自动记录在“错题回顾”栏目里，学员可以根据错题回顾有针对性的进行补缺补漏，对于已经理解的错题将会自动从错题回顾里剔除，使学员避免浪费宝贵的时间，用最短的学习路径完成备考，起到事半功倍的效果，实现快乐学习，轻松考试。此外，学员登录账号，进入答题界面后，系统会自动记录您的答题时间，时间消耗采用倒计时统计，为您营造一个真实的考试氛围。
6．随时随地在线学习，老师全程答疑
每一位学员在任何时间、任何地点，均可以针对已经购买的题库（在线考试）进行反复练习，题库（在线考试）设有专门辅导老师，全程为您答疑解惑，学习无忧，您的满意是我们最大的动力。题库（在线考试）的辅导老师全部具备研究生以上学历，多位业内专家坐阵，多年会计从业资格考试辅导经验。他们就是您的学习伙伴，伴您学习，随时回答您学习中遇到的困难，和您一起探讨，共同克服。
http://www.100xuexi.com/view/product/5e9c508d-59c6-433a-b8dd-e8371f0f95ba.html

Answer 2

可以到各大网站找一下或者到书店看看。

目前中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”，另一种是人事部的“翻译专业资格（水平）考试”。

全国外语翻译证书考试，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。全称叫NationalAccreditationExaminationsforTranslatorsandInterpreters（NAETI），主要测试应试者笔译和口译能力。目前只有英语一个语种，将来要扩展到其他语种。

申请者应在申请考试前仔细阅读“NAETI笔记申请表。接受指示后，请登录到相关的教育部考试中心注册页面。对于在线英语四级候选人的报告（翻译或口译），在确认评估后，除了规格外，还应提供先前评估的初稿。