loveisover中文版歌词
LOVE IS OVER
爱已结束
填词：蒋荣伊（中文词），伊藤薰（日文词）
谱曲：伊藤薰
Love Is Over爱情结束了
Sorry That You're Crying对不起，你哭了
So Let's End It Here我们到此结束吧
Or It Will Just Go On否则它就会继续下去
Love Is Over爱情结束了
Isn't Any Reason没有任何理由
Except For Only Saving You除了救你
I Want To Save Your Heart我想救你的心
Love Is Over爱情结束了
Someday There Will Be A Time总有一天会有一天
When We'll Laugh It Off And Say当我们笑着说
We Were In Our Younger Days我们年轻的时候
Love Is Over爱情结束了
Wish You Wouldn't Cry So Hard希望你不要哭得那么厉害
A Woman Deserves A Man女人配得上男人
Forget Me As Soon As You Can尽快忘记我
I Will Not Forget Your Face我不会忘记你的脸
When I Walk Away From You当我离开你的时候
If I Ever Find Someone如果我找到某人
I'll Want Them To Be Like You我要他们像你一样
Because I'm Going To Go On With My Life因为我要继续我的生活
You Were My Last True Love你是我最后的真爱
Love Is Over爱情结束了
Let Me Be Your Good Luck Charm让我做你的幸运符
Wrap Me Up Inside Your Heart把我包裹在你的心里
Keep Our Love Safe From Harm保护我们的爱情不受伤害
Love Is Over爱情结束了
Please Remember One Last Thing请记住最后一件事
Promise Me You'll Never Lie To Yourself答应我你永远不会对自己撒谎
Promise Me You'll Never Drink Just To Try And Ease The Pain答应我你永远不会为了减轻痛苦而喝酒
Find Out About Yourself And You'll Make It Through The Rain了解你自己，你就能在雨中度过难关
Then I'm Sure You Can Find Someone那么我相信你能找到一个人Someone Right For You
一个适合你的人
Love Is Over爱情结束了
Oh, It's So Sad哦，太伤心了
Please Go Away Now请现在离开
Promise Me You Won't Look Back答应我你不会回头
Love Is Over, Hmmm...爱情结束了，嗯…
Promise Me You Will Take Care答应我你会照顾好的
Love Is Over爱情结束了
扩展资料
《LOVE IS OVER》是一部由歌手欧阳菲菲演唱的成名歌曲，70年代在日本风靡一时的单曲；共分为日语版；韩语版；英文版；粤语版。
1979年出发表，80年代在日本风靡一时的单曲，欧阳菲菲凭借这首歌曲迎来日本歌唱事业的第二春，并且单曲销量长卖长达三年拿下多周日本权威Oricon排行榜第一名。
也可以说是欧阳菲菲继1971年去日本出道发行的首张冠军销量单曲《雨の御堂筋》十年后的延续，从此奠定日本已经华语的永垂不朽的国际巨星的地位。
逝去的爱已逝去 谁也不必再追忆
Love is over 请你不要再说明
过去就象流云 随风飘去无踪影
Love is over 虽然也曾叹息
虽然也曾悲泣 如今都已成过去
Love is over 时光匆匆如流水
流水抚平我心灵 创伤早已无痕迹
虽然过去你曾对我 表示过真情意
也曾对你许下诺言 今生我永不渝
为何 你一去无音讯
撕碎我的心
Love is over Mmm...
谁也不必再提起
Love is over
喔...
