Question

高分求人翻译！！！！！汉译英！

摘要：数字抢答器由主体电路与扩展电路组成。优先编码电路、锁存器、译码电路将参赛队的输入信号在显示器上输出；用控制电路和主持人开关启动报警电路，以上两部分组成主体电路。通过定时电路和译码电路将秒脉冲产生的信号在显示器上输出实现计时功能，构成扩展电路。经过布线、焊接、调试等工作后数字抢答器成形。

关键字：抢答电路; 定时电路; 报警电路
还有一句 呵呵 《多路智力竞赛抢答器 》 谢谢 ！

Answer 1

Abstract: by the main circuit of digital vies to answer first device with expansion circuit. Priority coding circuit, latches, decoder circuit will be the team on the monitor input signal output, Using the control circuit and start the alarming circuit switch, host of the above two parts subject circuit. Through the regular circuit and decoder circuit will be second pulse signal output in display timer function realization, expansion circuit. After wiring, welding, commissioning work is forming digital vies to answer first.

Key words: vies to answer first circuit, Timing circuit, Alarm circuit

The multi-channel quizzes responder"

Answer 2

Abstract:

Digital Responder is made of main and extend circuit . Priority encoder circuit, latch, decoder circuit team input signal on the display output.The main composing two parts of circuit are a control circuit and the host switch start alarm circuit . Timing circuit and decoding circuit through the second pulse will produce the output signal on the display to achieve timing function, expanse to be the circuit. After wiring, welding, testing and other work digital answering device is forming .
Keywords: Responder circuit; timing circuits;
alarm circuit

多路智力竞赛抢答器 the muti-circuit intelligence test responder

Answer 3

Abstract: The digital answering device from the main circuit and expansion circuit. Priority encoder circuit, latch, decoder circuit team input signal on the display output; with the control circuit and the host switch start alarm circuit, above the main circuit composed of two parts. Timing circuit and decoding circuit through the second pulse will produce the output signal on the display to achieve timing function, form expansion circuit. After wiring, welding, testing and other work forming digital answering device.

Answer 4

Digital Responder circuit and extend from the main circuit. Priority encoder circuit, latch, decoder circuit team input signal on the display output; with the control circuit and the host switch start alarm circuit, above the main circuit composed of two parts. Timing circuit and decoding circuit through the second pulse will produce the output signal on the display to achieve timing function, form expansion circuit. After wiring, welding, testing and other work forming digital answering device.