Question

外贸函电,如何给客人回邮件,请大家帮帮忙..

我是一位外贸新人.前两天给客人发了一封邮件.附了产品图...而后客人给我回了.如下文"thank you for your email,i will inform you later after i discuss with my customers".
这样的邮件,我要怎么回哦...请大家帮帮忙呀...非常感谢.

Answer 1

看起来很好耶

要是我的话我就这样回：
dear sir,
thank you for you are interested in our products,(降降你们公司的特点)

i am waiting your good news,and then if you have any problem on the specification of the products or need any help,pls feel free to contact me.i will do my best.
regards

你就直接等就行了，然后时不时的问一下进展，回复就有希望，不要把他们想的很难沟通，没什么大不了的。

Answer 2

他的意思是：感谢你的邮件，他和客户谈论之后会通知你情况的。
这样的话其实你不用回就行了，慢慢的等几天，如果立马回的话反而有点急切，给客户的印象不好。
你可以等几天3-5天，如果还没有给你回信，就给他发个邮件，询问他商谈的结果如何。
比如：
Dear ...
I want to know whether you and your customers have got a Consensus.....
接下来写点有关产品的优点和你们有意合作的意向之类的。

Answer 3

很显然，这是最常见的推搪回复，基本是你报价过去之后大部分客人的标准回复。这涉及到你个人的业务跟进能力了，一般来说，真正有意向的客人会留着你的资料，在以后有需要的时候会联系你，曾经有客人也是在我报价之后一年多了之后才下试订单的。当然更多的客人，只是问价，问了很多家，再从中选着自认为最实惠的Supplier,你无情的被比下去了，客人从此消失N长或是永远的时间。更有的，也许还是同行，来打听情报的。通常你自己要有判断询盘质量的能力。

我的建议是等个两三天再在客人的邮件基础上回复封问候的邮件，内容可以尽量的简单：
How are you doing?

Iam still waitting for your good news!

BR

XXX