英译汉,汉译英,谢谢

 我来答
嘟嘟bj
2017-03-02 · 知道合伙人教育行家
嘟嘟bj
知道合伙人教育行家
采纳数:23668 获赞数:98008
MBA,硕士学位 专业翻译 外企全职翻译 有海外经历

向TA提问 私信TA
展开全部

汉译英

  1. The house is on fire, the people inside are in danger of death.

  2. He can't afford to buy such good house.

  3. This idea maybe sounds strange, but it really makes sense.

  4. John looks to be a good man, even so, I still don't trust him.

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liu_tf2005_1
2017-03-02 · TA获得超过2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:83%
帮助的人:4693万
展开全部
1, The house is on fire and the poeple inside are in danger of death.
He can not afford to by such a good house.
3. This idea sounds a bit strange, but it really makes certain sense.
4. John looks like a good guy. Even so we still don't trust him.
1, 尽管第一家麦当劳餐厅只卖汉堡和薯条,但是它仍然成为了一个文化象征。
2. 这些人非常生气,因为这个建筑同他们的记忆一起都在被毁的危险中。
3. 他们用这次地震作为借口。
4. 一些人认为麦当劳要关闭这家餐厅的真实原因同钱无关。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
吴欣洪126
2017-03-02 · TA获得超过4883个赞
知道大有可为答主
回答量:6026
采纳率:53%
帮助的人:558万
展开全部
ayrant shoots the pikeman though the h
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式