
求日语高手,帮我把这个歌词里的中文加上平假名
一つ、二つ、舞い散る花びら。いつか同じ道を辿れど、梦の渊に浮かぶその颜は懐かしい。远く心も离れていても、私のこと覚えているかな?どうしても今、この时。私の目を见つめて、あ...
一つ、二つ、舞い散る花びら。
いつか同じ道を辿れど、
梦の渊に浮かぶその颜は懐かしい。
远く心も离れていても、
私のこと覚えているかな?
どうしても今、この时。
私の目を见つめて、
あなたに言って欲しい言叶があるんだ。
「おめでとう」って。
みんな元気なのかな?
いつまでも幸せで居てくれることを、
愿っているよ。
暗い森の中で一人きり。
いつもならば平気なはずが、
生まれた日と言うだけでただただ、寂しい。
空を、风を、感じるたびに
想い描く、あの日の空気。
どうしても今、この时。
あなたの目を见つめて、
大きな声で伝えたい言叶がある、
「ありがとう」って。
例え私を忘れていても、
幸せで居てくれることを、
望んでいるよ。
どうしても今、この时。
私の目を见つめて、
あなたに言って欲しい言叶があるんだ。
「おめでとう」って。
みんな元気なのかな?
いつまでも幸せで居てくれることを、
愿っているよ。 展开
いつか同じ道を辿れど、
梦の渊に浮かぶその颜は懐かしい。
远く心も离れていても、
私のこと覚えているかな?
どうしても今、この时。
私の目を见つめて、
あなたに言って欲しい言叶があるんだ。
「おめでとう」って。
みんな元気なのかな?
いつまでも幸せで居てくれることを、
愿っているよ。
暗い森の中で一人きり。
いつもならば平気なはずが、
生まれた日と言うだけでただただ、寂しい。
空を、风を、感じるたびに
想い描く、あの日の空気。
どうしても今、この时。
あなたの目を见つめて、
大きな声で伝えたい言叶がある、
「ありがとう」って。
例え私を忘れていても、
幸せで居てくれることを、
望んでいるよ。
どうしても今、この时。
私の目を见つめて、
あなたに言って欲しい言叶があるんだ。
「おめでとう」って。
みんな元気なのかな?
いつまでも幸せで居てくれることを、
愿っているよ。 展开
2个回答
展开全部
一(ひと)つ、二(ふた)つ、舞(ま)い散(ち)る花(はな)びら。
いつか同(おな)じ道(みち)を辿(たど)れど、
梦(ぼう)の渊(えん)に浮(う)かぶその颜は懐(なつ)かしい。
远(とお)く心(こころ)も离(ち)れていても、
私(わたし)のこと覚(おぼ)えているかな?
どうしても今(いま)、この时(とき)。
私(わたし)の目(め)を见(み)つめて、
あなたに言(い)って欲(ほ)しい言叶(げんかのう)があるんだ。
「おめでとう」って。
みんな元気(げんき)なのかな?
いつまでも幸(しあわ)せで居(い)てくれることを、
愿(はら)っているよ。
暗(くら)い森(もり)の中(なか)で一人(ひとり)きり。
いつもならば平気(へいき)なはずが、
生(う)まれた日(ひ)と言(い)うだけでただただ、寂(さび)しい。
空(そら)を、风(かぜ)を、感(かん)じるたびに
想(おも)い描(えが)く、あの日(ひ)の空気(くうき)。
どうしても今(いま)、この时。
あなたの目(め)を见(み)つめて、
大(おお)きな声(こえ)で伝(つた)えたい言叶(げんかのう)がある、
「ありがとう」って。
例(たと)え私(わたし)を忘(わす)れていても、
幸(しあわ)せで居(い)てくれることを、
望(のぞ)んでいるよ。
どうしても今(いま)、この时(とき)。
私(わたし)の目(め)を见(み)つめて、
あなたに言(い)って欲(ほ)しい言叶(げんかのう)があるんだ。
「おめでとう」って。
みんな元気(げんき)なのかな?
いつまでも幸(しあわ)せで居(い)てくれることを、
愿(yuàn)っているよ。
いつか同(おな)じ道(みち)を辿(たど)れど、
梦(ぼう)の渊(えん)に浮(う)かぶその颜は懐(なつ)かしい。
远(とお)く心(こころ)も离(ち)れていても、
私(わたし)のこと覚(おぼ)えているかな?
どうしても今(いま)、この时(とき)。
私(わたし)の目(め)を见(み)つめて、
あなたに言(い)って欲(ほ)しい言叶(げんかのう)があるんだ。
「おめでとう」って。
みんな元気(げんき)なのかな?
いつまでも幸(しあわ)せで居(い)てくれることを、
愿(はら)っているよ。
暗(くら)い森(もり)の中(なか)で一人(ひとり)きり。
いつもならば平気(へいき)なはずが、
生(う)まれた日(ひ)と言(い)うだけでただただ、寂(さび)しい。
空(そら)を、风(かぜ)を、感(かん)じるたびに
想(おも)い描(えが)く、あの日(ひ)の空気(くうき)。
どうしても今(いま)、この时。
あなたの目(め)を见(み)つめて、
大(おお)きな声(こえ)で伝(つた)えたい言叶(げんかのう)がある、
「ありがとう」って。
例(たと)え私(わたし)を忘(わす)れていても、
幸(しあわ)せで居(い)てくれることを、
望(のぞ)んでいるよ。
どうしても今(いま)、この时(とき)。
私(わたし)の目(め)を见(み)つめて、
あなたに言(い)って欲(ほ)しい言叶(げんかのう)があるんだ。
「おめでとう」って。
みんな元気(げんき)なのかな?
いつまでも幸(しあわ)せで居(い)てくれることを、
愿(yuàn)っているよ。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
一(ひと)つ、二(ふた)つ、舞(ま)い散(ち)る花(はな)びら。
いつか同(おな)じ道(みち)を辿(たど)れど、
梦(ゆめ)の渊(ふち)に浮(う)かぶその颜(かお)は懐(なつ)かしい。
远(とお)く心(こころ)も离(はな)れていても、
私(わたし)のこと覚(おぼ)えているかな?
どうしても今(いま)、この时(とき)。
私(わたし)の目(め)を见(み)つめて、
あなたに言(い)って欲(ほ)しい言叶(ことば)があるんだ。
「おめでとう」って。
みんな元気(げんき)なのかな?
いつまでも幸(しあわ)せで居(い)てくれることを、
愿(ねが)っているよ。
暗(くら)い森(もり)の中(なか)で一人(ひとり)きり。
いつもならば平気(へいき)なはずが、
生(う)まれた日(ひ)と言(い)うだけでただただ、寂(さび)しい。
空(そら)を、风(かぜ)を、感(かん)じるたびに
想(おも)い描(か)く、あの日(ひ)の空気(くうき)。
どうしても今(いま)、この时(とき)。
あなたの目(め)を见(み)つめて、
大(おお)きな声(こえ)で伝(つた)えたい言叶(ことば)がある、
「ありがとう」って。
例(たと)え私(わたし)を忘(わす)れていても、
幸(しあわ)せで居(い)てくれることを、
望(のぞ)んでいるよ。
どうしても今(いま)、この时(とき)。
私(わたし)の目(め)を见(み)つめて、
あなたに言(い)って欲(ほ)しい言叶(ことば)があるんだ。
「おめでとう」って。
みんな元気(げんき)なのかな?
いつまでも幸(しあわ)せで居(い)てくれることを、
愿(ねが)っているよ。
いつか同(おな)じ道(みち)を辿(たど)れど、
梦(ゆめ)の渊(ふち)に浮(う)かぶその颜(かお)は懐(なつ)かしい。
远(とお)く心(こころ)も离(はな)れていても、
私(わたし)のこと覚(おぼ)えているかな?
どうしても今(いま)、この时(とき)。
私(わたし)の目(め)を见(み)つめて、
あなたに言(い)って欲(ほ)しい言叶(ことば)があるんだ。
「おめでとう」って。
みんな元気(げんき)なのかな?
いつまでも幸(しあわ)せで居(い)てくれることを、
愿(ねが)っているよ。
暗(くら)い森(もり)の中(なか)で一人(ひとり)きり。
いつもならば平気(へいき)なはずが、
生(う)まれた日(ひ)と言(い)うだけでただただ、寂(さび)しい。
空(そら)を、风(かぜ)を、感(かん)じるたびに
想(おも)い描(か)く、あの日(ひ)の空気(くうき)。
どうしても今(いま)、この时(とき)。
あなたの目(め)を见(み)つめて、
大(おお)きな声(こえ)で伝(つた)えたい言叶(ことば)がある、
「ありがとう」って。
例(たと)え私(わたし)を忘(わす)れていても、
幸(しあわ)せで居(い)てくれることを、
望(のぞ)んでいるよ。
どうしても今(いま)、この时(とき)。
私(わたし)の目(め)を见(み)つめて、
あなたに言(い)って欲(ほ)しい言叶(ことば)があるんだ。
「おめでとう」って。
みんな元気(げんき)なのかな?
いつまでも幸(しあわ)せで居(い)てくれることを、
愿(ねが)っているよ。
参考资料: 我一个假名 一个假名打的。。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询