Question

詹姆斯“CHOSEN1”的纹身是什么意思？





Answer 1

詹姆斯生于1984年，他出生在一个单亲家庭，他的母亲在十六岁时把他生了下来，但从未透露他的父亲是谁，在小的时候詹姆斯与母亲颠沛流离，搬了十二次家，饱受贫困，但是好在上帝给你关了一扇门必会给你开一扇窗，随着年龄的增长，詹姆斯的身体天赋日渐展露出来，在上高中的时候，他同时选择了橄榄球与篮球，后来詹姆斯说他之所以选择橄榄球，并不是因为喜欢，而是想多学一个生存的技能，在以后的生活中也能多谋一份出路，然而随着詹姆斯的篮球技术日益出众，渐渐的他已经成为了全美第一高中生，很多球探前来关注他的比赛，甚至后来詹姆斯的比赛都开始收门票，而且价格斐然。

试问一个从小生活贫穷的孩子，突然受到了众人的关注与喜爱，那么他的心内心一定是非常满足非常开心的，可是骄傲会令人退步，很多人都因为一点点成就而沾沾自喜，荒废了自己的天赋，但好在詹姆斯能够清醒地认识到，自己除了篮球之外根本没有更好的出路，所以他不断地提醒自己，一定要珍惜这个机会，而chosen1这个纹身也正是在这个时期纹上的，在英文里面，chosen one 翻译过来就是被选中的那一个，也可以引申为天之骄子的意思，当媒体问詹姆斯的时候，他没有明确回答，但他身处于克利夫兰这座城市，这个城市已经七十年没有获得过冠军了，所以媒体一致认为他之所以纹这个纹身，就是代表着他是天选之子，会给克利夫兰带来总冠军。

面对媒体的提问，詹姆斯没有否认，算是一种默认了吧，在他刚进入联盟的时候，詹姆斯的确让克利夫兰的人们看到了希望，但随着他的离去，又迎来了克利夫兰的失望与痛恨，好在后来詹姆斯重新回到克利夫兰，并于2016年带队击败了勇士队，为这座城市带来了第一个总冠军，而这也完成了他对这个城市的人们的承诺。

Answer 2

这个纹身是他上高中就纹了的，他一直没有对这个纹身做出解释，而NBA官方给出的解释说是“天选之子”的意思。

Answer 3

其实我觉得这个含义是本来他的喜欢人才会这样的，所以他非常爱他的妻子。

Answer 4

詹姆斯的纹身的意思是“被选中的那个”也就是说他是最棒的那个，是天选之子，被认为是NBA赛场的英雄。

Answer 5

是choose的过去式，意思是最好的选择，最棒的选择。