Question

谁帮我翻译一下这几句日语啊。。。

Answer 1

むせび泣かないでください、　武锖「人名翻译略」请不要再哭了，
涙を拭いて乾かして下さい、把眼泪擦干吧
私があなたを爱するため、我这样的爱你
たとえむせび泣きますとしても、如果武锖在哭著
私の懐にあります！那就在我怀里哭泣吧
信じて下さい、私はあなたを爱します！请相信我
我爱著你
私がとてもあなたを爱するため、私に悲しんではいけません
我如此爱你，因为你而悲伤
另意译
武锖莫泣，请君拭泪
恋君甚深，长歌当哭，入吾怀中
至诚至信，恋君甚深
恋君甚深，请君莫悲
如有偏颇
请包涵