Question

求英语翻译高手，帮我翻译段文字哇~感激万分

中文如下：
（ 浅谈金融危机对我国经济的影响及对策
摘 要：2007年美国次贷危机爆发所引起的全球性的金融危机以来，给各国都带来的一定的影响。我国自然受到牵连，大部分企业出口量大减，不得不进行裁员来减少损失，甚至有的企业因此而倒闭。如何应对金融危机，将经济损失降到最低是人们乃至世界都相当关注的问题。由于已经有众多学者对应对金融危机的策略上行了多方面的研究，本文通过广泛搜集相关资料，并对其分析得出我国如何应对金融危机问题，并根据所学理论联系实际情况提出了几项我国如何应对金融危机的建议，希望对我国经济发展有所帮助。
关键词：金融危机；经济；对策
）

望高手帮助，急用哦，谢谢。其中题目和关键词也翻译出来。

Answer 1

n the financial crisis on China's economy and Countermeasures

    Abstract: In 2007, the U.S. subprime mortgage crisis caused by the global financial crisis, all countries bring to a certain extent. Naturally involved in our most substantial reduction in the export business and had to lay off staff to reduce losses, and even some enterprises have closed down. How to deal with the financial crisis, will minimize economic losses and the world is that people are quite concerned about the issue. As many scholars have been the financial crisis up a wide range of research strategies, this paper through the extensive data were collected and analyzed that our country how to deal with its financial crisis, and the basis of theory with practice and put forward a number of cases How to deal with the financial crisis, China's proposal, want to help China's economic development.

Keywords: financial crisis; economy; Strategy

)

Answer 2

推荐你去沈阳美东旭翻译公司看看，他们是一家来自美国的翻译公司，有15年的翻译行业经验，并且如果你需要的话，可以提供以英语为母语的专业外籍人士进行翻译或者校对，并且他们公司是美国洛杉矶地区庭审法院译员的指定提供商之一，翻译质量非常不错。