Question

为什么很多人学了很多年英语，却不能跟外国人简单交流？





Answer 1

几句话：

培养语感，培养语感，保持一个英语的环境，哪怕为自己强行制造一个环境。

保持积累的习惯，不一定整块时间，碎片时间都可以记单词，刷新闻app看阅读材料，闲散时候看个reality show, 美剧，电影都是学英语的机会。

找到一个愿意和你一起练习的人，留学生，或者你的同学，多说说英语，我见过太多人即便在美国也是口语磕磕巴巴。

我自己的习惯：

二十年每天碎片时间听英语，雷打不动，睡觉前听podcast,跑步时候看着CNN。

保持阅读，我每天都在看tech crunch,economist,看各种英语文章。

基本不看字幕，以前还是要看字幕的，高中起妈妈一般在我看剧时候强行关掉字幕，就这样刚开始不习惯但现在真无所谓了，其实适应的很快。

随时记录，我这人倒是经常带个本地，一般看书，哪怕买菜碰到比较好玩的词都下意识记下来或者拍下来，也挺有意思的。

经常和美国人闲扯，在国内时候碰到老外留学生会聊聊，现在在美国了也是经常和美国人互动的，之前实习身边都是美国人，和他们接触时候真的能随时pick up一些语言，一些文化元素，不懂就问，没什么大不了的。

最后：

学习什么都是个积累过程，和美国人谈笑风生没那么困难，关键量积累够了，主动给自己制造去用语言的机会，比什么都好。

我本科四年英语专业，有过专八，也有固定的外国朋友经常一起聊天，是因为有共同话题。要我说其实大学英语六级考500分，如果每天能练英语口语两小时，坚持一个月，只要碰到跟你兴趣相似的外国人，你们就能无障碍交流。哪那么难？

难的是要双方信息对等。甚至只是相似。

Answer 2

这就与一直备受诟病的中国式英语与哑巴英语有关，中国式英语顾名思义就是适合中国人听的英语；而哑巴英语就是知道怎么说，却不会说。

Answer 3

我觉得这主要是因为对英语的学习很多都是停留在书面上的，而不是在实际应用中，交流需要英语口语好。

Answer 4

咱们大都学的是书面英语，要能够与外国人简单交流，还需要口语训练，与真人进行对话。没有一个语言环境会比较困难。