Question

on和in在英语里用法有哪些不同？

Answer 1

介词in和on用法区别：in表示在……中，在……内，例如：in the village（在村里）in the street（在街上）in the fields（在田里）in the woods（在树林里）。

in

小小介词in,用途却很多可表时间，表地点，表手段、方法、材料。

（1）in表示时间，用于泛指一天的上午、下午、晚上等；用于某个较长的时间，如年、月、季节等。如：

in the morning／afternoon／evening在上（下午）或晚上，in 2003在2003年，in the day／daytime在白天。

in还可以表示“从现在起一段时间以后”。如：

They will see you in a week．他们将在一周后去看你。

（2）in表示地点、场所，译为“在．里”、“在．中”．如：in the factory在工厂，in the room在房间里，in the sun在阳光下，in the middle of...在．的中央

in和at都可表示地点，而in表示的地点比at所表示的地点大。

on

介词on表示时间、地点、方位等．

（1）on表示时间，用于星期、日期（包括该天的各部分）．如：on Sunday／Sundays,on Monday morning／afternoon／evening等。

on也用于某一日的名词前，用于公共节假日前。如：

On New Year's Day在元旦，on Children's Day在儿童节等．

（2）on表示地点、位置，有“在。旁”、“接近”、“靠近”之意。如：

a house on the main road临大街的房子，sit on my right坐在我的右边。

Answer 2

on 和 in 用法有很多不同，较为特殊的有：

1, in bed 睡觉或卧床；on the /a bed 躺在床上(休息等）

2, in the tree 指＂人＂也可指＂鸟＂在树上。on the tree 指＂花、果＂在树上。

3, in the way 挡路，妨碍；on the way 在路上

4, in the corner 在角内（如房间里面的角落；on the corner（如在桌子的拐角上）

Answer 3

in着重一段时间的过程，常用于重复动作或延续动作。in表示从现在时间算起推移到将来的一段时间之后，一般与将来时态连用。on表示“在物体的表面上”，只能用on的表达方式有on the next morning，on the following。

Answer 4

in表示在……中,在……内，可以表时间,表地点,表手段、方法、材料.

on表示“在物体的表面上”，可以表示时间、地点、方位等.

Answer 5

On的翻译是在什么上？ In的翻译是在什么内？有些固定短语除外。年月日只要有日就得用on，没有日就是用in。