Question

作为配音演员，是该贴角色还是演员？

Answer 1

我个人觉得作为一位配音演员。应该揣测的是角色，去试着走近他，当你和角色合二为一的时候。配的音才有真实感，让人听起来没有违和感。

Answer 2

当然是贴角色了。
因为演员演的是角色，所以在一部电视剧当中，演员不是自己，是角色，作为配音演员，当然是该贴合角色了。

Answer 3

作为一个配音演员，应该贴近角色，如果贴近演员，那配出的音会不真实，如果贴近角色那配出的音就不一样了，会更真实更好听。

Answer 4

作为配音演员，该贴近角色。演员就是要把剧情里面的各个角色演活才是演员。让观众看了以后对这个角色有代入感，有深刻的激情和了解这个人物。作为一个好的演员，你就办到了。

Answer 5

这个当然是应该贴近角色，否则就失去了这个角色的灵魂，而且会影响到演员的表现，显得千篇一律。