Question

滁州话和阜阳话一样吗

Answer 1

滁州话和阜阳话不一样。滁州话中有些字的发音很特别，比如说东西很薄叫消，说水溢出来了，叫虎，常说表把水搞虎掉了，爸爸的爸读第二声，成拔音。阜阳话发音多翘舌，存在ʂʻ和fʻ不分的现象，句末多以哩作语气组词，儿化音明显。

滁州话方言

上街，老滁州话叫上该，去有种说法叫K英语中字母K的发音，吃叫kei读第二声，比如kei饭。这样地道的滁州话，现在的小孩子说得不多了。

很多滁州人认为滁州话没什么特色，我曾经对滁州方言有过粗劣的研究，也和许多地方的方言做过比较，发现这种看法既对也不对。滁州的方言兼有江苏和安徽的双重特点，属于苏皖混血，江苏方面，主要受南京影响，南京的一些土话在滁州甚为流行。

到过滁州的南京人都有一种莫名的熟悉感，相反滁州人到南京也一样，安徽地区，主要受皖北的微弱影响，如表示同意就说管，但由于滁州人一向认为皖北人说话比较侉，总是尽量避免受其影响。

滁州话的发音和普通话差别不大，这些年在普通话的强势影响下，滁州话中的单个字发音已有普通化的趋势，但是整句的发音还没有变化。滁州话中有些字的发音很特别，比如说东西很薄叫消，说水溢出来了，叫虎，常说表把水搞虎掉了，爸爸的爸读第二声，成拔音。