Question

《上错花轿嫁对郎》将翻拍，新剧会超越经典吗？





Answer 1

影视剧行业在近些年来由于各种因素的影响逐渐步入了一个尴尬的境地，很多观众都反应在现在的电视剧中找不到以前的期待心情。而相关从业者的应对办法便是翻拍以前的经典电视剧，根据新闻媒体的报道，《上错花轿嫁对郎》将会被重新翻拍，这则消息已经披露便引起了轩然大波。几乎每一个年轻人和稍微上点年纪的人都知道这部电视剧在当年造成的万人空巷的盛况，这部电视剧的翻拍必然会引起关注，但是从客观事实来讲新剧很难超越经典。

演员的灵气不足

十几年前的《上错花嫁嫁对郎》其女主角之一的黄奕几乎美的惊为天人，即便是当时的娱乐圈也很难找到一个跟她走同一路线的女明星，这种娇俏可人有明艳大气的美似乎在现今的演艺圈很难看到了。从翻拍的消息一出来，很多网友就已经表示了对新作演员颜值的不认可，这一点已经作一说明新作想要超越经典实际上面临着的是一个时代审美的差距。

服化道的用心程度远不能与之前相较

从现有的拍摄资料来看，新作的其中一场中的戏：上错花轿，两位新娘的嫁衣仿佛上个世纪的影楼拍照风。不仅是从历史还是从艺术美感来看，新作远不能与前作比较，甚至演员达到统一都很难说。这样的服化道制作下会给人一种粗制滥造的观感，从而在客观事实方面加深了新作不能超越原作的感觉。

过度宣传只会引起大家的反感

相较于之前的电视剧，这部新翻拍的作品不管是刚一开机还是路透都足够引起观众的注意，然而现实却与制片出品所想的大相径庭。在没有做好实力的准备之下，所有的宣传都会引起观众的逆反心理。面对黄奕的《上错花轿嫁对郎》很难会有观众对新人产生认同，更何况大张旗鼓的宣传往往会让观众反复与前作比较，导致的最终结果就是观众的不买账。

Answer 2

不会的，经典永远是经典，再怎么翻拍也不会超越过去的，过去的道具，人物，服装都很有特色，演员也很用心，现在的人不行。

Answer 3

个人认为新骑士不会超越经典的上错花轿嫁对郎，这部剧是很多人童年的记忆，经典永远是经典，永远很难超越的。

Answer 4

不会。现在所有的新剧翻拍都会翻车，而且也会遭到观众的抵制，简直就是在毁掉经典。

Answer 5

毁经典