Question

凯旋归来和凯旋而归的区别

Answer 1

凯旋归来和凯旋而归的区别如下：

1、“凯旋”就是胜利归来的意思。

2、准确的来说“凯旋归来”其实是语病。

3、重复了。

凯旋而归，汉语词语，是""凯旋""的错误用法。凯旋是指战争获胜，军队奏着得胜乐曲归来，亦泛指获胜归来，既已经有了“归来的意思”，因此“凯旋”与“而归”不能放在一起使用。

常见用法

唐·易静 《全唐五代词·卷二 易静词·兵要望江南》：“军营内，地上或生黄。照得敌人兵与马，凯旋归国长威光。天下举宫商。”

宋·黄庭坚 《奉次斌老送瘿木棋局八韵》：“背城傥借一，观我凯旋归。”

宋·王铚 《默记》：“平手杀五人，擒得者二十余人，全火并获，凯旋归邑。”

宋·普慈蕴闻禅师 《大慧普觉禅师法语 · 卷第二十四》：“行看尊丈节使。立大功凯旋而归。”

宋·周密 《癸辛杂识》：“ 贾师宪景定庚申自江上凯旋归朝，遂拜少师，赐玉带。”

明·冯梦龙，清 蔡元放 《东周列国志 · 第四十六回》 ：“且说晋师凯旋而归，参见晋襄公，呈上先轸的遗表。”

清·来保 《平定金川方略（四库全书）·卷三十一》：“师告捷，凯旋归。昔往雪霏霏，今来柳依依。”

清·佚名 《五美缘全传 · 第七十八回》：“天子准奏，遂传旨点钦差前去，加林璋两路征西大元帅，逢州过县，拣选兵将粮草，俟凯旋回朝，另行加封显职。”

清·何梦梅 《大明正德皇游江南传 · 第十九回》：“吩咐已毕，遂同了李东阳，带众人凯旋回京。”

徐志摩 《夜》：“阿加孟龙打破了屈次奄，夺回了海伦，现在凯旋回雅典了，希腊的人氏呀，大家快来欢呼呀！—— 阿加孟龙，王中的王！”

朱自清 《白种人——上帝的骄子》：“伸了脸之后，便又若无其事的，始终不发一言——在沉默中得着胜利，凯旋而去。”

巴金 《给一个敬爱的友人》：“真正的战士倘使不能凯旋而归，就应该战死在阵地上。”