同时让孩子学习两种语言,会有什么坏处?
在这个时期,这在语言学上被称为 "习得",学校课堂上系统科学的语言学习方式被称为 "习得"。此外,由于每个人的天赋不同,学习说话的时间也不同,这只是学习我们的民族语言。如果有些家长在孩子学习语言的初期,坚持让孩子同时学习普通话和英语,如果孩子的语言学习能力比较弱,可能会出现学说话,甚至说得很流利的情况,这对孩子的成长没有什么好处,也没有什么坏处。
有人会说,小时候学习说韩语和当地方言并没有错。不可否认的是,许多少数民族从小就能说国语和自己的语言。但值得注意的是,有些民族语言和普通话有很多关系,甚至有共通之处,所以要学,比学普通话和同时在西方属于另一种语言的英语更容易,而且,那些能说自己民族语言的人,一定也是在说这些少数民族语言的环境中长大的,学习的概率大大增加;至于英语,现在在中国,很难找到类似的环境,而且我相信大多数家长的英语水平也不是很高。
所以那些坚持让孩子从小学习普通话和英语的家长应该三思而行。许多有经验的家长这样总结道。多语言的婴儿可能比单语言的婴儿更晚开始说话,大约在两岁以后,这并不意味着他们不能,但他们可以理解。在大约两岁之后,你要选择你觉得最舒服的语言,并逐渐开始说其他两种语言。例如,我认识的一个孩子的表哥是德国人,接受意大利双语教育,两岁开始讲德语,从四岁左右开始熟练地用两种语言交流。刚学会说话的时候,接受多语教育的孩子常常把其他语言混入主语。
我曾经参观过一个英德双语教育的幼儿园,当我在一个小班里用德语问孩子们时,大部分的答案都是掺杂着英语德语。我们来谈谈英语教育。母亲们经常问起英语教育的问题。英语不是我们的母语,即使说得再走心,口音、语法也难免不地道,宝宝学起来可能有非鱼非马的感觉。一开始,因为没有人和她说英语,她的英语确实比中文和德语弱很多。但到了学校,同学和老师都说英语,他很快就掌握了英语。我觉得,教宝宝说英语,一定要地道,背单词背文章是次要手段,交流才是主要的。