Question

劳燕分飞的意思

Answer 1

劳燕分飞的意思是伯劳、燕子各飞东西。

基本解释为劳：伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。分解解释劳燕：代指伯劳和燕子两种鸟类，“劳”是伯劳的简称，和“辛劳”无关。分飞：语本《艺文类聚》卷四三《古东飞伯劳歌》:“东飞伯劳西飞燕，黄姑﹑织女时相见”。后因称离别为分飞。伯劳属留鸟，而燕子则是候鸟，随着季节的变换而迁徙，于是在古人眼中伯劳和燕子的习性差异成了别离的代名词。

成语出处《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见”。

例句：

1、干了这杯酒！咱们这群好友暂作劳燕分飞，期盼来年再相逢。

2、如果他愿意，他就可以把她淹死，这总比明天劳燕分飞要好些。

3、改革是有效的，但代价却是争吵不休的夫妇早早劳燕分飞，而不是让他们破镜重圆。

4、他们夫妻一个在东京，一个在台北，经常是短暂相聚后，乍又劳燕分飞。

5、一场战争不知会使得多少夫妻被逼得劳燕分飞，骨肉分离。

6、如果他愿意，他就可以把她淹死这总比明天劳燕分飞要好些。

7、一项研究结果表明，当夫妻双方劳燕分飞时，和男性相比，女性往往想要占有更多的共同财产。

8、因为双方家长坚决反对，逼着他们只好分手，从此劳燕分飞，各自东西。