Question

电视剧为什么不用演员原声？

Answer 1

相信很多人在观看某些影视剧的时候都发现一个问题，剧中角色的声音跟现实中并不一样，这是因为后期制作的时侯用了配音演员，那么为什么不用原声呢，我认为有以下几个方面的原因。

一 剧情需要

大部分影视剧片中角色都是用国语沟通的，可是很多时侯因为剧情原因，片中角色不得不用地方方言交流，可是演员本身并不熟悉方言的时候怎么办呢，有些优秀的演员为了更好的诠释角色，会下功夫去学习方言，例如去年上映的口碑佳作《无名之辈》剧中主演提前一个月就进组学习，但是多数情况演员因为某些原因并不愿意花费时间去学习，那么就只有用配音来解决这个难题了。

二 台词功底

国内很多优秀的演员不仅演技好，台词功底也很厉害，比如话剧出身的段奕宏、何冰，老戏骨陈道明、李雪健等人他们演戏的时候就完全用不着配音。

然而现在越来越多的明星，不管是歌手，模特还是相声选择投身于影视行业，因为不是科班出身，没有学过专业的影视表演，很多人台词功底太差，不能很好的在剧中说出大段的台词（甚至某些演员只会背诵12345，为了不必要的误会这里就不再举例了），而生硬的台词会严重影响一部影视剧的品质和观众的观影体验，这是不得不需要配音的重要因素。

三 现场环境

因为某些戏在拍摄时，现场比较混乱，杂音太多，特别是战争戏爆破场面太多，这就导致现场演员对戏的时候声音效果不太好，这就只能依赖后期修音或者配音了。

四 演员口音

最后要说的就是演员口音问题，这也是必须用配音的关键因素，这里举个最常见的例子，国内有很多香港演员由于大多时间都用粤语或者英语交流，导致国语说的很差，那么拍戏的时候只能选用配音，比如在国内粉丝众多的周星驰、刘德华、梁朝伟等人都有特定的配音演员。

以上就是我认为影视剧选用配音的四个重要原因