past和to的区别是什么呢?
英文时间中past和to的区别表现在:用法不同、意思不同。
1、用法不同
如果分钟数在30以内,就用“分钟数+past+钟点数”表示,如:6:10读作ten past six.
当分钟数正好是“三十分钟”时,可用“顺读法”中的“钟点数+thirty”, 也可用“half+past+钟点数”。如:7:30可读作seven thirty 或 half past seven.
如果分钟数超过30,则用“(60-分钟数)+to+(钟点数 + 1)”来表示,如:6:35读作twenty-five to seven(差二十五分钟到七点)。
2、意思不同
在时间表达中,介词past意为“过”;介词to为“差”的意思。
词义辨析
to,for这两个介词均可与位移动词连用,表示动作的运动方向。
1、for往往与be bound,be booked,be destined,depart,embark,head,leave,make,set,set off,set out,start,steer等动词连用;to往往与come,drive,fly,get,go,lead, march,move,return,ride,travel,walk等动词连用。
2、for往往含有“向前方的目标运动”的意思;而to则含有“向最终目标运动”的意思。例如:
They sailed for Guangzhou.
他们开船驶向广州。
They sailed to Guangzhou.
他们开船驶至广州。