【求助】英语专家们帮帮忙！！！！
有人能帮我翻译这段话吗？文字在空间里堆积、流窜想象沿着回忆蔓生故事就此拉开序幕精彩的时刻片片段段总有一些值得珍藏拜托了，有急用啊！！！！...
有人能帮我翻译这段话吗？
文字
在空间里堆积、流窜
想象
沿着回忆蔓生
故事
就此拉开序幕
精彩的时刻 片片段段
总有一些值得珍藏
拜托了，有急用啊！！！！ 展开
文字
在空间里堆积、流窜
想象
沿着回忆蔓生
故事
就此拉开序幕
精彩的时刻 片片段段
总有一些值得珍藏
拜托了，有急用啊！！！！ 展开
2个回答
展开全部
文字 Letters
在空间里堆积、流窜 accumulating and fleeing in the Space
想象imagination
沿着回忆蔓生 Extending along with those recollections.
故事Tales
就此拉开序幕 Serving as a prelude from then on.
精彩的时刻 片片段段 splendid moments;dribs and drabs
总有一些值得珍藏 always can find something to pick up....
译---留澳美语言学者---顾琼雯
在空间里堆积、流窜 accumulating and fleeing in the Space
想象imagination
沿着回忆蔓生 Extending along with those recollections.
故事Tales
就此拉开序幕 Serving as a prelude from then on.
精彩的时刻 片片段段 splendid moments;dribs and drabs
总有一些值得珍藏 always can find something to pick up....
译---留澳美语言学者---顾琼雯
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
天下英才科技有限公司
2024-11-24 广告
咨询热线：400-175-5857，触达全球123个国家，拥有超六百万国际人才库，目前是中国专业大流量的国际人才招聘及服务平台。企业可通过平台免费注册并发布招聘国际人才的职位信息，国际人才可免费在线申请各类岗位。热点职位于Link Face...
点击进入详情页
本回答由天下英才科技有限公司提供
展开全部
letters
deposit and flee hither and thither
imagination
rampant along the memory
narration
start at this point
wonderful time pieces and segment
always have a few worthy of treasuring up
仅供参考
deposit and flee hither and thither
imagination
rampant along the memory
narration
start at this point
wonderful time pieces and segment
always have a few worthy of treasuring up
仅供参考
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
