请高手帮忙翻译成英文,谢谢!

我们国家人民的聪明才智在过去绝大多数时间里是没人能与之匹敌的。具有讽刺意义的是正是我们这种聪明才智却帮助了其他国家繁荣发达起来,再反过来威胁我们国家的经济和科技的发展。从... 我们国家人民的聪明才智在过去绝大多数时间里是没人能与之匹敌的。具有讽刺意义的是正是我们这种聪明才智却帮助了其他国家繁荣发达起来,再反过来威胁我们国家的经济和科技的发展。从爱国心来说谁也不会对这个事实感到舒服:那些早年出国留洋学习的人现在回来了,代表外国同我们在几乎每个领域里展开激烈的竞争,并在许多情况下,打败了我们。
goo的没用
展开
 我来答
kitty5600
2010-05-10 · TA获得超过715个赞
知道小有建树答主
回答量:320
采纳率:0%
帮助的人:256万
展开全部
The wisdom of our country people most of the time is past no one can match it to. Ironically, this wisdom is precisely what we have to help the prosperity of other countries, developed together, and then in turn threaten our country's economic and technological development. From patriotism is the fact that no one would feel comfortable: those early years are now studying abroad Liuyang back, with representatives of foreign countries in almost every area of our fierce competition, and in many cases, beat our .
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式