Question

电影蓝宇中的《你怎么舍得我难过》是黄品源的原始版本吗？

Answer 1

在音乐界中，黄品源的原创歌曲你怎麼舍得我难过是一首深入人心的作品。这首歌曲最初由黄品源主唱，后来被改编成粤语版，由刘锡明演绎，其中在电影蓝宇中的版本虽然听起来可能与原版有所不同，但其经典旋律依然被观众所熟知。

电影蓝宇的音乐选择富有深意，编剧魏绍恩的提议使得你怎麼舍得我难过成为了影片的主题曲。关锦鹏导演对这首歌情有独钟，因为它在八○年代末期在大陆风靡一时，甚至在同志圈内有着极高的地位，被誉为“同志国歌”。这首歌的流行性和象征意义使它成为电影情感表达的重要载体。

在前作愈快乐愈堕落中，关锦鹏导演曾选用王菲的暗涌作为片尾曲，并请黄耀明翻唱。然而在蓝宇的制作过程中，原计划邀请大陆歌手毛宁翻唱主题曲，但计划未能实现。经过一系列的考虑和尝试，最终在混音阶段，导演决定回归原汁原味，采用黄品源的原始版本，认为这更能体现出歌曲的力量和情感深度。

这首歌的起源可以追溯到1990年，那时黄品源在专辑男配角心声中首次发行了它，从此你怎么舍得我难过成为了一首流传久远的经典之作。