Question

《轻音少女》剧中曲《ふでペン ～ボールペン～》的中文歌词

在网上搜了很久没找到~谁有发我邮箱joller@qq.com
只要不是网上直接翻译的都要！网上直接翻译的有的很离谱- -！ 靖儿1991你发的不全啊只有上半段

Answer 1

是圆珠笔和毛笔的歌词吧
K-on的
你用这个作为关键词打

具体歌词：

心脏急促跳动
脸颊早已通红
鼓足勇气向你小声say hello
难以抑制冲动
却从不敢行动
只是四处寻找你影踪

脑海中浮现出你的笑容
希望我也能出现在你梦中
把自信填充，把顾虑清空
我要为爱向前冲

用我的圆珠笔，毫无保留写下，我对你所有的爱
真心真意祝愿你，会更加幸福，因为我始终爱你
充满爱的字迹，闪着油墨的光，凝聚着我的心意
但愿每一点一滴，都能够向你传递
谢谢我的圆珠笔
我定会竭尽全力

用我的圆珠笔，毫无保留写下，我对你所有的爱
真心真意祝愿你，会更加幸福，因为我始终爱你
幻想着我和你，最终能在一起，忍不住满心欢喜
日子一天天过去，不知不觉到了如今
我定会竭尽全力

附送罗马音：
ふでペン ～ボールペン～

歌：平沢唯＆秋山澪 作词：稲叶エミ 作.编曲：川口 进

TVアニメ「けいおん!」剧中歌

ふでペン FU FU
fude pen FU FU
ふるえる FU FU
furueru FU FU
はじめてキミへの GREETING CARD
hajimete kimi heno GREETING CARD
ときめき PASSION
tokimeki PASSION
あふれて ACTION
afurete ACTION
はめだしちゃうかもね
hamedashichaukamone

キミの笑颜（えがお）想像（そうぞう）して
kimi no egao ( egao ) souzou ( souzou ) shite
いいとこ见（み）せたくなるよ
iitoko ken ( mi ) setakunaruyo
情热（じょうねつ）をにぎりしめ
jounetsu ( jounetsu ) wonigirishime
振（ふ）り向（む）かせなきゃ
shin ( fu ) ri kou ( mu ) kasenakya

爱（あい）をこめて スラスラとね さあ书（か）き出（だ）そう
ai ( ai ) wokomete surasura tone saa kaki ( ka ) ki shutsu ( da ) sou
受（う）け取（と）ったキミに しあわせが つながるように
ju ( u ) ke shu ( to ) tta kimi ni shiawasega tsunagaruyouni
梦（ゆめ）を见（み）せて クルクルとね 字（じ）が舞（ま）い跃（おど）る
yume ( yume ) wo ken ( mi ) sete kurukuru tone ji ( ji ) ga mai ( ma ) i yaku ( odo ) ru
がんばれふでペン ここまできたから
ganbarefude pen kokomadekitakara
かなり本気（ほんき）よ☆
kanari honki ( honki ) yo (hosi)

ふでペン FU FU
fude pen FU FU
无理（むり）かも FU FU
muri ( muri ) kamo FU FU
くじけそうになるだけど
kujikesouninarudakedo
手书（てが）きが MISSION
tegaki ( tega ) kiga MISSION
热（あつ）いわ TENSION
netsu ( atsu ) iwa TENSION
印刷（いんさつ）じゃつまらない
insatsu ( insatsu ) jatsumaranai

ハネるとこメルとこ
hane rutoko meru toko
ドキドキまるで恋（こい）だね
dokidoki marude koi ( koi ) dane
これからもヨロシクね
korekaramo yoroshiku ne
一言（ひとこと）そえて
hitokoto ( hitokoto ) soete

はしゃぐ文字（もじ）は ピカピカにね はら磨（みが）きかけ
hashagu moji ( moji ) ha pikapika nine hara ma ( miga ) kikake
まっすぐキミの ココロまで 届（とど）けばいいな
massugu kimi no kokoro made todoke ( todo ) kebaiina
走（はし）る轨迹（きせき） キラキラだね そう乾（かわ）くまで
sou ( hashi ) ru kiseki ( kiseki ) kirakira dane sou inui ( kawa ) kumade
待（ま）っててふでペン ごめんねボールペンは
tai ( ma ) ttetefude pen gomenne bo^rupen ha
おやすみしてて
oyasumishitete
かなり本気（ほんき）よ☆
kanari honki ( honki ) yo (hosi)

キミの笑颜（えがお）想像（そうぞう）して
kimi no egao ( egao ) souzou ( souzou ) shite
いいとこ见（み）せたくなるよ
iitoko ken ( mi ) setakunaruyo
情热（じょうねつ）をにぎりしめ
jounetsu ( jounetsu ) wonigirishime
振（ふ）り向（む）かせなきゃ
shin ( fu ) ri kou ( mu ) kasenakya

爱（あい）をこめて スラスラとね さあ书（か）き出（だ）そう
ai ( ai ) wokomete surasura tone saa kaki ( ka ) ki shutsu ( da ) sou
受（う）け取（と）ったキミに しあわせが つながるように
ju ( u ) ke shu ( to ) tta kimi ni shiawasega tsunagaruyouni
梦（ゆめ）を见（み）せて クルクルとね 字（じ）が舞（ま）い跃（おど）る
yume ( yume ) wo ken ( mi ) sete kurukuru tone ji ( ji ) ga mai ( ma ) i yaku ( odo ) ru
がんばれふでペン ここまできたから
ganbarefude pen kokomadekitakara
かなり本気（ほんき）よ☆
kanari honki ( honki ) yo (hosi)

终わった

【YUI酱】

Answer 2

我有 不是LRC格式的 自己整理的 你要不

貌似我的就是跟直接翻译的没啥区别 虽然不离谱 但是看起来挺那啥的

Answer 3

发给你啦...

记得查收哦

O(∩_∩)O~