Question

面料行业里英文W/R是什么意思？

100% NYLON 230T HEAVY TWILL W/R, W/ SILVER BACK COATING 翻译一下这个面料的规格和要求，谢谢！

Answer 1

T/R面料

特性：

1.属于合成纤维、人造纤维涤粘混纺织物，有棉型、毛型等

2.平整光洁，色彩鲜艳，手感弹性好，吸湿性好，坚固抗皱，尺寸稳定

3.良好透气性和抗熔孔性，降低了织物起毛、起球和静电现象，但免烫性差

Answer 2

这个的意思是涂层的这个是准了。
但是怎么出来了三个东西。
1.100%锦纶
2.毛/粘胶 的大斜纹 比例无、克重无、颜色无。
W/ SILVER BACK COATING 这句怎么就没理解上去呢，
毛和银色的涂层，怎么感觉都不对。

能不能补充的再具体些。

Answer 3

W是羊毛的意思，R是粘胶

100%尼龙 克重230克 ,其他看不懂了，我不是英语专业的，不好意思

Answer 4

w/r 是防皱的意思

全尼龙230T 防皱斜纹布+ 反面涂银

Answer 5

是加泼水的意思啦。
就是防水。