懂韩语的朋友,可以帮我翻译下面一段话吗?

晟敏哥哥,你好。我是你在中国的一名兔妖,我真的好爱好爱你啊。我现在正在学习韩语,呵呵呵呵呵,学好了我想去韩国见你,哥哥会等着我吧?我爱你,我爱你,直到世界终结了,我对你的... 晟敏哥哥,你好。我是你在中国的一名兔妖,我真的好爱好爱你啊。我现在正在学习韩语,呵呵呵呵呵,学好了我想去韩国见你,哥哥会等着我吧?我爱你,我爱你,直到世界终结了,我对你的爱也不会停止。
大家帮我翻译下,别用翻译器哦。
展开
 我来答
精原6606
2010-05-13 · TA获得超过907个赞
知道小有建树答主
回答量:513
采纳率:0%
帮助的人:533万
展开全部
성민 오빠,안녕하세요?
난 오빠의 중국 팬이에요.
정말 오빠를 너무 좋아하거든요.
제가 한국에 가서 오빠를 마나기 위해서 지금 한국어를 배우고 있습니다.
오빠,나를 기다릴 수 있지요?정말 정말 오빠를 사랑해요.끝까지^^영원히 사랑해요.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友cc1e80678
2010-05-14
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Sheng 민 Gege 안녕하세요. 난 정말 당신을 사랑 아 중국, 토끼, 귀하의 악마입니다. 지금은 한국어, 하 하 하 하, 내가 한국에 제 남동생이 나를 기다리고있을 것입니다 당신을보고 배우고 가고 싶어 배우고 있어요? 내가 세상 끝날까지 당신을 사랑하는 널 사랑해, 넌 내 사랑은 멈추지 않을거야
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
over_online
2010-05-13 · 超过35用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:216
采纳率:0%
帮助的人:88万
展开全部
성민오빠, 안녕하세요?
저는 중국의 판이에요,오빠를 너무 좋아해요.
저는 지금은 한국어를 공부하고 있어요.
한국어를 많이 알고 한국에 가서 오빠를 만나고 싶어요. 오빠가 나를 기다릴 수 있죠? ㅋㅋㅋㅋㅋ
사랑해요. 진짜 사랑해요. 세계종말까지 사랑이 그치지 않을 게요.
根据你的字面翻译的,可能在韩语方面不是很通顺。呵呵
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百事可乐513
2010-05-14
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
성민 오빠,안녕하세요?
난 오빠의 중국 팬이에요.
저는 정말 오빠가 너무너무 좋아요
제가 한국에 가서 오빠를 만나기 위해서 지금 한국어를 배우고 있습니다.
오빠,나를 기다릴 수 있지요?정말 정말 오빠를 사랑해요.
세상이 끝나도 오빠에 대한 사랑은 변하지 않을거예요
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式