懂韩语的朋友,可以帮我翻译下面一段话吗?
晟敏哥哥,你好。我是你在中国的一名兔妖,我真的好爱好爱你啊。我现在正在学习韩语,呵呵呵呵呵,学好了我想去韩国见你,哥哥会等着我吧?我爱你,我爱你,直到世界终结了,我对你的...
晟敏哥哥,你好。我是你在中国的一名兔妖,我真的好爱好爱你啊。我现在正在学习韩语,呵呵呵呵呵,学好了我想去韩国见你,哥哥会等着我吧?我爱你,我爱你,直到世界终结了,我对你的爱也不会停止。
大家帮我翻译下,别用翻译器哦。 展开
大家帮我翻译下,别用翻译器哦。 展开
4个回答
展开全部
성민 오빠,안녕하세요?
난 오빠의 중국 팬이에요.
정말 오빠를 너무 좋아하거든요.
제가 한국에 가서 오빠를 마나기 위해서 지금 한국어를 배우고 있습니다.
오빠,나를 기다릴 수 있지요?정말 정말 오빠를 사랑해요.끝까지^^영원히 사랑해요.
난 오빠의 중국 팬이에요.
정말 오빠를 너무 좋아하거든요.
제가 한국에 가서 오빠를 마나기 위해서 지금 한국어를 배우고 있습니다.
오빠,나를 기다릴 수 있지요?정말 정말 오빠를 사랑해요.끝까지^^영원히 사랑해요.
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Sheng 민 Gege 안녕하세요. 난 정말 당신을 사랑 아 중국, 토끼, 귀하의 악마입니다. 지금은 한국어, 하 하 하 하, 내가 한국에 제 남동생이 나를 기다리고있을 것입니다 당신을보고 배우고 가고 싶어 배우고 있어요? 내가 세상 끝날까지 당신을 사랑하는 널 사랑해, 넌 내 사랑은 멈추지 않을거야
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
성민오빠, 안녕하세요?
저는 중국의 판이에요,오빠를 너무 좋아해요.
저는 지금은 한국어를 공부하고 있어요.
한국어를 많이 알고 한국에 가서 오빠를 만나고 싶어요. 오빠가 나를 기다릴 수 있죠? ㅋㅋㅋㅋㅋ
사랑해요. 진짜 사랑해요. 세계종말까지 사랑이 그치지 않을 게요.
根据你的字面翻译的,可能在韩语方面不是很通顺。呵呵
저는 중국의 판이에요,오빠를 너무 좋아해요.
저는 지금은 한국어를 공부하고 있어요.
한국어를 많이 알고 한국에 가서 오빠를 만나고 싶어요. 오빠가 나를 기다릴 수 있죠? ㅋㅋㅋㅋㅋ
사랑해요. 진짜 사랑해요. 세계종말까지 사랑이 그치지 않을 게요.
根据你的字面翻译的,可能在韩语方面不是很通顺。呵呵
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
성민 오빠,안녕하세요?
난 오빠의 중국 팬이에요.
저는 정말 오빠가 너무너무 좋아요
제가 한국에 가서 오빠를 만나기 위해서 지금 한국어를 배우고 있습니다.
오빠,나를 기다릴 수 있지요?정말 정말 오빠를 사랑해요.
세상이 끝나도 오빠에 대한 사랑은 변하지 않을거예요
난 오빠의 중국 팬이에요.
저는 정말 오빠가 너무너무 좋아요
제가 한국에 가서 오빠를 만나기 위해서 지금 한국어를 배우고 있습니다.
오빠,나를 기다릴 수 있지요?정말 정말 오빠를 사랑해요.
세상이 끝나도 오빠에 대한 사랑은 변하지 않을거예요
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询