
请帮忙把中文翻译成日语,不要翻译器的。请注上假名!
我来自云南的城市。我的家乡不是很繁华,却非常美丽。我有一个大家庭,有父亲,母亲,祖父,祖母,舅舅,舅母,表弟和我。我们非常和谐。我爱我的家庭,我爱我的家人。...
我来自云南的城市。我的家乡不是很繁华,却非常美丽。我有一个大家庭,有父亲,母亲,祖父,祖母,舅舅,舅母,表弟和我。我们非常和谐。我爱我的家庭,我爱我的家人。
展开
展开全部
私は云南から来ました。私の故郷(ふるさと)はにぎやかじゃなくて、とても绮丽(きれい)です。わたしの家族は大家族です。お父さん、お母さん、お祖父さん、お祖母さん、おじさん、おばさん、いとこと私です。家族は睦まじいです。うちの家族はわたし大好き。
展开全部
私は云南から来ます、古里はあまり繁华ではないのに、とても美しいです、私の家族は多くて、お父さん、お母さん、祖父、祖母、叔父さん、叔母さん、弟と私がいます、我々はハーモニーして、私のホームが好きで家族が好きです。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2010-05-15
展开全部
私は云南省の都市から来る。私の故郷はとても忙しいが、非常に美しいではありません。私は家族、父、母、祖父、祖母、叔父、叔母、いとこと私があります。私たちは非常调和されます。私は家族を爱して、私は家族が大好きです。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询