请帮忙英语翻译这几句话

随着近年来建筑行业的迅速发展,越来越多的建筑师对区域规划的功能分区和平面布局分析的重要性都表现得非常关注。在一个好的规划或者是建筑方案中,适当的功能分区和布局会使我们正确... 随着近年来建筑行业的迅速发展,越来越多的建筑师对区域规划的功能分区和平面布局分析的重要性都表现得非常关注。在一个好的规划或者是建筑方案中,适当的功能分区和布局会使我们正确的认识到规划或者建筑对于人们的真正意义是什么。还有合理的功能分区和平面布确局能给生活带来便捷,给工业带来效益,更能体现出建筑的本身内涵。本文以山水茶厂方案的设计为例,通过对原来分析的茶厂不合理的功能分区和布局对人们生产生活带来的不便和使企业效率低下的原因,使我们提出了在新建厂区时着重解决在功能分区和合理布局的具体要求。同时也希望通过这样的案例分析能够使们更加的了解功能分区和布局在某种特定意义下的作用。它不仅仅只是对于一个企业的,还是对人文文化的一种关注。
山水茶厂;区域规划;建筑; 功能分区; 平面布局;人文文化
展开
 我来答
chh1988chh
2010-05-14 · TA获得超过295个赞
知道小有建树答主
回答量:250
采纳率:0%
帮助的人:130万
展开全部
With the rapid development of construction industry in recent years, a growing number of architects on the functions of district and regional planning layout of the importance of always very concerned about. In a good planning or construction programs, the appropriate functional area and the layout to make us a correct understanding of planning or building for the people the true meaning is. There are rational functions of district and flat cloth Bureau can give life really easy, and bring benefits to industry, to better reflect the content of the building itself. In this paper, landscape tea factory in the design, for example, analysis of the tea factory on the original irrational function zoning and layout of the production life of the people to inconvenience and inefficiency of the reasons for the enterprise, so we put forward when the emphasis in the new plant solution in the functional area and rational distribution of specific requirements. Also hope that such case studies can make more understanding of their function in a particular area and the layout of the role of sense. It is not just for a business, or a focus on human culture.
Landscape tea factory; regional planning; architecture; function zoning; layout; human culture
huwei4444
2010-05-22
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
As in recent years the industry is developing rapidly, increasing the architects of the regional planning functions peace in the subregion in layout analysis of the importance are very concerned about. In a good planning or construction programme, the appropriate functional area and the layout of our correct understanding of planning or construction of the real meaning. There are reasonable functional area peace fabric is Council to give life bring convenience to the industry will bring benefits to better reflect the construction of its content. The article in the mountains and rivers tea factory Design programmes for example, through the analysis of the tea factory is not reasonable functional area and the layout of the production and living the inconvenience and the enterprise efficiency is low, so that we have made in the new plant, focus on the functional area and layout of the specific requirements. He also hoped that the adoption of such cases will be able to make them more understanding functional area and layout of the particular context. It is not only for an enterprise, and the humanities and one of the concerned.
mountain tea factory; regional planning and construction; functional area, plane layout; human culture
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式