Question

会韩语的帮忙翻译一封信，不要翻译器，谢谢

안녕

편지 받은지 꽤 됐는데 이제서야 답장 쓴다.

별 할일없이 바쁘기만 하는 생활연속이다.

조그마한 사업 한답시고 열심히 하고 있는데 앞으로 잘 되겠지

현재 열심히 하고 있으니까?

빙센도 사업 잘 되고 있으리라 믿어 의심치 않아

서로가 잘 되서 좋은 만남이 될수 있도록 현재 열심히 살자

빙센 힘내고 화이팅

그럼 안녕

Answer 1

你好！
收到你的信已经很久了才回信不好意思！
我还是老样子，没什么事做，每天重复又重复
正在努力做我的小生意，以后会好吧！因为现在这么努力！
我坚信冰宣？（你的名字）的事业一定会顺利的，从没怀疑过
现在我们彼此都努力生活，为了以后美好的相逢
冰宣加把劲！加油！
那么下次再聊！再见

Answer 2

你好~
受到来信已经好一段时间了直到现在才写回信
一直过着没什么特别的事情但又很忙的生活
正想要认真做点小生意，以后会变好吧！
因为现在正在努力做了
事业（生意）会好的，坚信不疑
为了我们会有一个完美的相见，努力生活吧
加油吧，一辈子
那么，再见~

Answer 3

现在我已经相当的回应信书面收据。

必做之事生命是一个没有星星到bappeugiman系列。

小企业，这限制了他们的机会，我们将努力工作，

你要努力工作，？

我不知道商业和我毫不怀疑bingsendo

举行会议，以便彼此你努力工作和生活的一个很好的doeseo

战斗丙森himnaego

再见

呵呵 在网上翻译的别骂我袄