
日文高手请进,帮忙翻译一段话
请100%手翻,不要用机器,用机器我也会。我需要知道确切的意思。谢谢了。これらの事を表示するには时あなたが真剣にもう一度撮影してはないだろう、各。次に、各は、メモリを持っ...
请100%手翻,不要用机器,用机器我也会。我需要知道确切的意思。谢谢了。
これらの事を表示するには时
あなたが真剣にもう一度撮影してはないだろう、各。
次に、各は、メモリを持って
一人一人は物语に満ちている。
またはあなたが见てはいない、これを失っている
利己的な、しかし私は最终的にあなたにすべてを返しました。
1かわいいテディベアは私のお気に入りですが、少し汚れて少し颜が、どのように消えない前に、それを失うことを恐れているので、使用していないが、それは実际に颜をスライド良いです。でまだ、私はそれをしたいと思います。
2、小さな靴はとても可爱いですが、ほとんどのバッグを去った。それは诞生日の赠り物の后だったからです。
3、风の精霊と、ブレスレットだけでなく、月饼ボックスを闭じます。覚えてる?
4、あなたは)、手纸を书いて私は纸に手でコピーするメッセージを(书いてください。
5、电话カバーは、无駄があり、恐怖がいつの日か....ヒットグランドクラックするために。仲良くしないでください。
6、すべて私はあなたのコレクションに(と思う)のあなたの写真を印刷する。我々のグループの写真は、私はカット、彼の共有を燃やした。あなたの残りの部分はそれに対処する。 (もしあなたが私たちの写真をカット、私は确かに嫌です。)するので、非常に怒っている必要があります。または失われます。 (これは共感场合があります)
7、最も重要なことは、长いタイムアウトあなたのお母さんの时计をせずに送信することであり、実际には古い方法がない成长を忘れて、私はあなたの结果をきれいに水に行くと、(ストラップしたいという上司はいないこれは、修理を强制的に修复されます。)しかし、これは私もあなただけで弾丸をかむことができますし、支払いするだけです。
8、最后にあなたは私のバッグ调合を送信今回が初めてだインストールされます。右のZTE社ストリートブリッジ...
ほぼ毎日场合は、见ることができます
思う场合は、友人を知らない
カジュアルは歩いて...
あなたは私について语った
だからあまりしない私は嫌い。
私は物事を行う必要があるが。
あなたは既に、好きではないので、
しかし、时折あなたの、と思うだろう
あなたは后に私はほとんどすべてのお支払いの最初であるため、
放弃私。
私の自尊心はひどく踏みつけていた。 (たぶん私だけだ。)
(私が私の空の...私は恋に知らせる盗んだありがとうございます。)
今、私が出ると思いますので、右は、
おそらく明日は必要性を感じることが、
おそらく、いくつかの时点で私は正しいですけれど、
それとも、多くのことに私の意见を変えていない。
时には顽固が强いです。
时には顽固は残酷です。
时には顽固で终わりだ
ではなく、时间を1つの言うようになった
1つは入って来ておらず、か
常に埋葬される。こうして彼らは申し訳ありませんでした...
私はことを期待すると、后悔はしない。 展开
これらの事を表示するには时
あなたが真剣にもう一度撮影してはないだろう、各。
次に、各は、メモリを持って
一人一人は物语に満ちている。
またはあなたが见てはいない、これを失っている
利己的な、しかし私は最终的にあなたにすべてを返しました。
1かわいいテディベアは私のお気に入りですが、少し汚れて少し颜が、どのように消えない前に、それを失うことを恐れているので、使用していないが、それは実际に颜をスライド良いです。でまだ、私はそれをしたいと思います。
2、小さな靴はとても可爱いですが、ほとんどのバッグを去った。それは诞生日の赠り物の后だったからです。
3、风の精霊と、ブレスレットだけでなく、月饼ボックスを闭じます。覚えてる?
4、あなたは)、手纸を书いて私は纸に手でコピーするメッセージを(书いてください。
5、电话カバーは、无駄があり、恐怖がいつの日か....ヒットグランドクラックするために。仲良くしないでください。
6、すべて私はあなたのコレクションに(と思う)のあなたの写真を印刷する。我々のグループの写真は、私はカット、彼の共有を燃やした。あなたの残りの部分はそれに対処する。 (もしあなたが私たちの写真をカット、私は确かに嫌です。)するので、非常に怒っている必要があります。または失われます。 (これは共感场合があります)
7、最も重要なことは、长いタイムアウトあなたのお母さんの时计をせずに送信することであり、実际には古い方法がない成长を忘れて、私はあなたの结果をきれいに水に行くと、(ストラップしたいという上司はいないこれは、修理を强制的に修复されます。)しかし、これは私もあなただけで弾丸をかむことができますし、支払いするだけです。
8、最后にあなたは私のバッグ调合を送信今回が初めてだインストールされます。右のZTE社ストリートブリッジ...
ほぼ毎日场合は、见ることができます
思う场合は、友人を知らない
カジュアルは歩いて...
あなたは私について语った
だからあまりしない私は嫌い。
私は物事を行う必要があるが。
あなたは既に、好きではないので、
しかし、时折あなたの、と思うだろう
あなたは后に私はほとんどすべてのお支払いの最初であるため、
放弃私。
私の自尊心はひどく踏みつけていた。 (たぶん私だけだ。)
(私が私の空の...私は恋に知らせる盗んだありがとうございます。)
今、私が出ると思いますので、右は、
おそらく明日は必要性を感じることが、
おそらく、いくつかの时点で私は正しいですけれど、
それとも、多くのことに私の意见を変えていない。
时には顽固が强いです。
时には顽固は残酷です。
时には顽固で终わりだ
ではなく、时间を1つの言うようになった
1つは入って来ておらず、か
常に埋葬される。こうして彼らは申し訳ありませんでした...
私はことを期待すると、后悔はしない。 展开
展开全部
你确定文章完整??还有N多文法错误~无视文法错误看完这篇文章可以说是每句间无任何联系。给人的感觉就是胡乱拼凑出的文章。
给你翻译下楼上说的
我说,
这算一篇正确的文章吗?
请复制原本的文章,
你发的这都乱码化了!
虽然想给你翻译,
但是这样根本就没法翻译。
话说楼上为啥用日文写= =
给你翻译下楼上说的
我说,
这算一篇正确的文章吗?
请复制原本的文章,
你发的这都乱码化了!
虽然想给你翻译,
但是这样根本就没法翻译。
话说楼上为啥用日文写= =
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
あのさ、
正しい文章というか、
もともとの文章をコピーしてよ
文字化けになっているし、
翻訳したいんですけど、
しようがない。
正しい文章というか、
もともとの文章をコピーしてよ
文字化けになっているし、
翻訳したいんですけど、
しようがない。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你还是用机器吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询