翻译一篇文章为英文 20

海地,正式国名为海地共和国,是加勒比海上的一个岛国。面积2.78万平方千米,海地一年四季都很热的,在六月通常会有大雨.海地这国家很贫穷,近半数人每天的生活费不足1美元。文... 海地,正式国名为海地共和国,是加勒比海上的一个岛国。面积2.78万平方千米,海地一年四季都很热的,在六月通常会有大雨.
海地这国家很贫穷,近半数人每天的生活费不足1美元。文盲比例最高的占全国人口的78.1%
北部属热带雨林气候,南部为热带草原气候。各月平均气温在22—28℃间。
2010年1月12日,海地发生芮氏规模7.0地震,震央距离首都太子港16公里,震源较浅破坏力极强。
强烈地震袭击给海地造成重大人员伤亡,有消息称最终死亡数字有可能高达50万,受影响民众数量则达300万之巨。由于海地缺乏救援能力而国外援助迟迟无法顺利到位,海地灾情正不断加剧。由于物资缺乏,安全局势得不到有效控制,海地已经开始出现抢劫等犯罪活动。

(请帮忙翻译)
展开
qiliuwin2009
2010-05-16 · TA获得超过1474个赞
知道小有建树答主
回答量:424
采纳率:0%
帮助的人:537万
展开全部
Haiti, formally called the Republic of Haiti, is an island country in the Carribeans, with an area of 27,000 sqare kilometers. Haiti is a tropical country, with a very hot climate all year round and heavy rain every June.

Haiti is an underdeveloped country, and nearly half of the population live a life of less than one US dollar a day. The rate of illiteracy reaches as high as 78.1% of the whole population.

The north part of the country belongs to the tropical rainforest climate, and the south the tropical savannah climate. The annual average temperature fluctuates between 22—28℃.

January 12, 2010, Haiti was hit by a strong earthquake rated 7.0 on the Richter scale, with a devastating effect due to the shallowness of the seismic origin. The epicenter was only 16km away from Port du Pincess, the country's capital.

The strong earthquake caused a great number of casualties, with an alleged final death toll reaching to 500,000. The number of population who are effected by the earthquake is up to three million. The consequence of the earthquake severed in Haiti because this country lacks of the rescue facilities and international rescue teams were not able to function in time. The social order and security was out of countrol becasue of the shortage of supplies, and criminal actions such as looting and plundering have appeared in the streets of Haiti.
国绿艺0
2010-05-16 · TA获得超过294个赞
知道小有建树答主
回答量:331
采纳率:0%
帮助的人:269万
展开全部
Haiti, officially the Republic of Haiti is a Caribbean country with an area of 27.800 km sq. Haiti is very hot throughout the year and usually there will be heavy rain in June. haiti is a very poor country with a population of which more than a half live with less than 1 dollar every day. The analphabetic rate of this country is up to 78.1%. It owns the tropical rain forest climate in the north and the tropical steppe climate in the south. The monthly average temperature is between 22-28 ℃.

January 12, 2010, Haiti experienced a magnitude earthquake of 7.0 grade, the epicenter is 16 kilometers from the capital Port-au-Prince, highly destructive for its nearness to the surface.

The strong earthquake hit caused a heavy casualty to Haiti. Its said that the final death toll may be as high as 50 million people and volume of affected may be up to 3 million. The disaster was getting worse because of the lack of rescue capacity and the delay of the foreign aid. As the lack of supplies and effective control of the situation, looting and other criminal activities had begun to emerge.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
1069551658
2010-05-16 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:51
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Haiti, formal name for the republic of Haiti, was one of the Caribbean island. 2.78 million square kilometers of land and sea of very hot, all the year round in June usually there will be heavy rain.
Haiti's poor countries, nearly half of people living on less than $1 for every day. The highest illiteracy rates of the population 78.1%
North and south tropical rainforest climate for tropical grassland climate. An average temperatures in 22-28 degrees Celsius.
On January 12 by 2010, Haiti, the scale of magnitude 7.0 earthquake happened near the epicenter distance 16 kilometers, focal shallow immensely destructive.
A strong earthquake hit to Haiti caused heavy casualties, the sources said there could eventually died 50 million, the number of people affected is 300 million. Owing to lack of ability to rescue and foreign aid not smooth, Haiti disaster is increasing. Due to the lack of materials, security situation is not effective control, Haiti has begun to appear robbery crime activities.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hwq10086
2010-05-16 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:68
采纳率:0%
帮助的人:35.9万
展开全部
Haiti, officially named the country the Republic of Haiti, the Caribbean on an island. An area of 27,800 square kilometers, Haiti is very hot throughout the year, usually in heavy rain in June.
This country is very poor in Haiti, nearly half live on less than one U.S. dollar a day. Account for the highest proportion of illiterate population, 78.1%
Tropical rain forest climate in northern and southern tropical steppe climate. The monthly average temperature at between 22-28 ℃.
January 12, 2010, Haiti experienced a magnitude 7.0 earthquake, the epicenter 16 kilometers from the capital Port au Prince, highly destructive shallow source.
A strong earthquake hit causing heavy casualties to Haiti, a source said the final death toll may be as high as 50 million people affected by the volume of up to 3 million is huge. Haiti's lack of capacity because foreign aid relief delays in a smooth place, Haiti, the disaster continues to rise. As the lack of supplies, lack of effective control of the security situation, Haiti has begun criminal activities such as looting.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式