Question

从《威尼斯商人》看莎士比亚喜剧的特色

Answer 1

　　《威尼斯商人》约写于1596年前后，正当莎翁的艺术才华日趋成熟的阶段。全剧结构严谨，情节逐步推向高潮，波澜迭起，扣人心弦，又风趣横生，喜剧气氛很浓，是莎翁最优秀的喜剧之一，从而也体现了莎翁的悲剧特色。本文试作简单的分析，以望对此有些初步的把握。

　　首先，情节的生动性和丰富性是莎士比亚喜剧的重要特色。全剧有两条交叉进行的情节线。第一条是“借债割肉”，展现了以威尼斯商人安东尼和高利贷者犹太人夏洛克为对立面的民族矛盾，以及早期商业资本家和早期金融资本家之间的矛盾；几重矛盾纠结在一起，尖锐激烈，不可调和，使《威尼斯商人》跳出了莎翁的早期的一系列轻松欢乐的喜剧格局，成为第一个较显著的现实主义手法接触到社会阴暗面的喜剧。第二条线索是“挑匣求婚。”在幽雅的贝尔蒙庄园，美丽而富有的少女鲍西娅发生叹息：她的终身大事必须取决于彩匣的挑选。大厅上陈列着金、银、铅三个匣子，等待求婚者的挑选，选中彩匣，就是她的丈夫。她被父亲的遗命剥夺了婚姻自主权，为此而感到苦恼。幸而她情意所钟的巴萨尼选中了铅匣，有情人终成眷属。

　　两条情节线在“法庭诉讼”一场中汇合在一起。装扮成法学博士的鲍希亚出现在威尼斯法庭，运用智谋，挫败了夏洛克，从刀尖下救出了安东尼的性命。

　　第二，该剧贯穿和描写了三对年轻的人爱情故事及他们之间的友谊，鲍西娅与巴萨奥的爱情。友谊与爱情相互交织的情节线索，构成了《威尼斯商人》最重要的喜剧结构。还有另外两对青年的爱情：夏洛克的女儿杰西卡与基督徒罗兰佐相爱私奔的故事；鲍西娅的女仆尼莉莎与巴萨尼奥的仆人葛来西安诺的爱情故事。由此可见，歌颂爱情和友谊，表现人文主义的爱情观是其喜剧的又一主要特色。

　　第三，男女主人公身份贵族化，这种贵族都带上了人文主义理想色彩，这些男女身上都或多或少地具有资产阶级色彩，最成功的是女性形象，带有“女强人”色彩，性格开朗、直率、勇敢热情，是文艺复兴时期“新女性”的形象典型，这些“新女性”可爱而古怪，“她们勇敢反抗封建势力，又永远忠实于自己的个性”（恩格斯语）。莎翁用鲜艳的彩笔描绘了一位美丽文雅、敏慧机智的大家闺秀鲍西娅的形象。

　　人文主义者所宣扬的个性解放，莎翁笔下，首先从受压抑最深的妇女开始：为了她们最向往、最珍惜的爱情的幸福，这种追求在她们身上表现得最为鲜明，最富有光彩。鲍西娅正是这样。当巴萨尼奥来求婚时，“爱情”和封建家长的意志在她的内心展开了剧烈的斗争。她发出的痛苦呼声，也可以说，表达了一个开始觉醒了的时代精神：“唉，这可恶的时代啊，平白地在我们和我们的权利中间，打起一堵墙！”最使人难忘的是身披黑袍、手持法典出现在审判席上的鲍西娅的形象，可以这么说：“当鲍西娅女扮男装，把自己的性别隐蔽起来的时候，一向被埋没的妇女才华，便令人眩目地显示出来了。登上了审判席，替束手无策的男子们解决难案的鲍西娅形象，特别光彩，特别富于社会意义。

　　第四，莎翁的喜剧往往是大团圆结局，恶人悔恨，好人宽容，常常是皆大欢喜。《威尼斯商人》中的故事进展使得剧本中所有的主人公都反对夏洛克，他所根据的条文成为他实施复仇的有力后盾。不论人们怎样向他讲人情，他总是不同意放弃他的要求。那时候，鲍西娅女扮男装出现在法庭上，也就地法律作出同样的形式主义的解释，使得夏洛克丧失实现他的恶毒意图的可能，他可以割一磅肉，但同时必须不流一滴血，否则就要受惩罚。

　　安东尼、巴萨尼奥、鲍西娅、吉西卡以及其他的人物（对他们来说，友谊和爱情就是最高的道德法则），终于战胜了高利贷者夏咯克的凶狠、贪婪和报仇意愿。剧本的乐观主义结局表达了莎士比亚关于人道的生活原则战胜资产阶级生活原则的幻想。

Answer 2

1、莎士比亚喜剧大都具有浓厚的浪漫主义色彩。例如女主人公鲍西娅选择丈夫，既不是“父母之命，媒妁之言”，也不是请人代为介绍说项，而是在自己闺房里放了金、银、铅三个匣子，任凭求婚者来选，谁选中了里面装有鲍西娅小照的匣子，便算获得胜利，可以娶她为妻。这是多么富有浪漫主义气息的择偶方式！
2、每个剧本往往除了一个主要情节外，另外还有一两个甚至更多的故事情节线索。安东尼奥与夏洛克之间的冲突，鲍西亚主仆和巴萨尼奥主仆两对情人之间的恋爱故事，夏洛克女儿杰西卡和罗兰佐之间的爱情，这三条线索时而平行时而交错发展，富有变化。
3、讴歌人的价值和力量，人性的真、善、美，赞美人间的友谊和爱情，表达人文主义理想；剧中，塑造了理想化的商业资产者形象安东尼奥、光彩照人的新女性鲍西亚形象。安东尼奥慷慨乐助，宽宏大度，重视友谊，济人于危，体现了讲求仁爱和友谊的人文主义理想；鲍西亚在法庭审判中，巧妙地解决了“一磅肉”的难题，从而使夏洛克借法律杀人的图谋破产，让人道，正义，爱情和友谊赢得了胜利，也体现了人文主义理想。
4、结局是皆大欢喜，有情人终成眷属。剧中结尾是夏洛克败诉和三对有情人终成眷属。
5、对人性的缺点和生活中的阴暗面给予温和的嘲讽。就夏洛克而言，作者一方面把他作为一个 贪婪、自私的高利贷者来揭露和鞭笞，而另一方面又将其作为一个备受歧视与欺凌的犹太人和犹太教徒来同情与怜悯。作者对人性缺点和生活阴暗面给予的是温和的嘲讽。
6、喜剧充满诗情画意，具有浪漫抒情色彩，喜剧语言生动形象，充满情感和诗意。当鲍西娅从威尼斯回到贝尔蒙特时，月亮是那样皎洁。最初是罗兰佐和杰西卡对柔和寂静的夜色的赞美，然后是鲍西娅对月色和音乐的赞美。这一递一和，平添了许多诗情画意，抒情色彩很浓。罗兰佐在月光下拥着恋人对于美丽自然风光的一段由衷赞 美：“好皎洁的月色！微风轻轻地吻着树枝，不发出一点声响……月光多么恬静地睡在山坡上……瞧，天宇中嵌满了多少灿烂的金钹……”体现了其喜剧语言生动形象，充满情感和诗意。