Question

我爱生活的法语怎么翻译

请帮我用法语翻译一句话，谢谢！
“爱生活，爱老婆，爱儿子”

Answer 1

爱生活

J'aime ma vie (想表达更强烈的"爱"是 j'adore ma vie)

爱老婆

J'aime ma femme (加拿大法语这句是 J'aime ma blonde)

爱儿子

J'aime mon fils (可以说 , 比较 亲近的说法 J'aime mon petit)

最后赠山唯一句``

爱生活 爱靓颖逗侍培谈纳

J'aime la vie, J'aime Jane ZHANG,,

哈哈哈哈

Answer 2

J'aime la vie

"Aimer la vie, ma femme, mon fils"

Answer 3

J'aime la vie, j'aime ma femme, j'aime mon fils

Answer 4

J’aime la vie,ma femme et mon fils.

Answer 5

J'aime bien la vie, ma femme, ainsi mon fils.