请大家帮我翻译这段文字,我急用,谢谢大家,拜托了. 10
2拖延回旋在贸易谈判中，有时会遇到态度强硬，咄咄逼人的对手。对这类谈判者，采取拖延交战，虚与周旋的策略往往十分有效，即通过多回合的拉锯战，使对方感到疲劳生厌，避其锐气，扭...
2 拖延回旋
在贸易谈判中，有时会遇到态度强硬，咄咄逼人的对手。对这类谈判者，采取拖延交战，虚与周旋的策略往往十分有效，即通过多回合的拉锯战，使对方感到疲劳生厌，避其锐气，扭转自己的被动地位，在对手精疲力竭时再反攻，掌握谈判的主动权。
我是说翻译成英文,不是要中文,真不明白你是怎么理解的,中文还用翻译吗?! 展开
在贸易谈判中，有时会遇到态度强硬，咄咄逼人的对手。对这类谈判者，采取拖延交战，虚与周旋的策略往往十分有效，即通过多回合的拉锯战，使对方感到疲劳生厌，避其锐气，扭转自己的被动地位，在对手精疲力竭时再反攻，掌握谈判的主动权。
我是说翻译成英文,不是要中文,真不明白你是怎么理解的,中文还用翻译吗?! 展开
1个回答
展开全部
在贸易谈判中,有时会遇到不肯让出利益又不断压榨你方利益的谈判对手.对这类谈判者，应该采取拖延时间的方式,口头给予但不给予实际的利益往往十分有效,为了一点点的利益和对手不停的商谈,使对方感到疲倦,感到不耐烦,避其锐气，扭转自己的被动地位,等对方疲倦了再迅速出击夺取最大的利益.
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
美辑编译
2025-01-20 广告
作为深圳美辑编译信息咨询有限公司的工作人员，我回答：将中文文章翻译成英文后，可以再次发表在SCI期刊上，但需要注意以下几点：1. 翻译的质量要高，翻译后的英文文章应该符合英语表达习惯和语法规则，并且与原文意思保持一致。2. 翻译后的英文文章...
点击进入详情页
本回答由美辑编译提供
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
