Question

英语翻译，语法一定要正确，人工翻译

地球之所以是圆的，是因为上帝想让那些走失或者迷路的人能够重新相遇。
人生中遇到的磨难很多，我们愈是成熟，也愈是胆小，反倒在绝境中才激发出内存的潜质，从而变的坚强和勇敢。
很多时候，我不是真的要坚强，我是被迫在坚强。
我们放下尊严, 放下个性, 放下固执, 都只是因为放不下一个人。

Answer 1

The reason why the earth is round is because god wants to bring those who are lost together again.
We have encountered so many difficulties, which made us more mature but at the same time made us lose our courage.
It is only when we are trapped, will the inner potential be stimulated, and thus stronger and braver will we become.
Most of the time, we have to be stronger than we really want to.
We put aside our dignity, personality and persistency, simply for the sake of someone we can’t let go.

Answer 2

The earth is round because God want those who get lost meet up again.
Plenty of hardships are to meet with in life. The maturer we are, the more timid we are. Nothing short of a dilemma is able to tap our potential, which leads to the stronger and braver ourselves.
More often than not I'm not really strong but forced to be.
We put aside our dignity, our personalities, our persistence, simply because we can't let someone go.

Answer 3

地球之所以是圆的，是因为上帝想让那些走失或者迷路的人能够重新相遇。
Why earth is round, causeGod want to let the people who are lost or missing meet again.

人生中遇到的磨难很多，我们愈是成熟，也愈是胆小，反倒在绝境中才激发出内存的潜质，从而变的坚强和勇敢。
There is so much ordealin our life, the more mature we are getting, the more timid we become, yet it cantrigger our potential, makes us strong and brave.

很多时候，我不是真的要坚强，我是被迫在坚强。
Most of time, I donot really want to be strong, but I have to be.

我们放下尊严, 放下个性, 放下固执,都只是因为放不下一个人。
We can let down dignity,let down personality, stubbornness, this is all because we can notlet down one person.

Answer 4

The reason that the earth is round is that the god wants to let lost and stray people meet together again。
There is a lot of hardships and difficulties in our life. We become more mature, while we get more tremulous. On the contrary, the despairs can stimulate our intrinsic potentialities,so we become strong and brave
In many cases, I was not really strong, I was forced to be strong.

II let down the dignity, obstinacy and personality so as not to let you down.

Answer 5

The earth is round, because god wants people who lose their way to meet again.

Many difficulties faced with in life, the maturer we are, the timider we are. However, we can be motivitated potential talents when we are desperate to become strong and brave.

Many times, I don't want to be strong but I'm forced to.

We leave honour, personality and persistence behind, just because we can't let the beloved go.

Answer 6

1. The reason that the earth is round  is that  the god wants to let lost and stray people meet together again。
   

2. There is so much ordealin our life, the more mature we are getting, the more timid we become, yet it cantrigger our potential, makes us strong and brave.

3. Most of time, I donot really want to be strong, but I have to be

4. We put down the dignity, put down the personality, lay down their stubborn, all just because a person does not fit.