Question

这是什么东西？ 这句话用广东话怎么说？

Answer 1

这是什么东西，广东话我用拼音给您打出来：yi(第一声，相当于普通话的依) go(第一声) haei(第三声，相当于普通话的海) mie(第四声，相当于羊的叫声咩) ye(第二声，相当于普通话的爷)?能帮到您我很高兴。

追问

咩 可不可以换成 乜ma

追答

您好，可以的，没问题

Answer 2

呢（ni，第一声） D （意思是这样、这些）系（与黑的普通话发音相近，是的意思）乜（mie，第四声，什么的意思）？
整句：呢D系乜啊？（句末通常会加语气助词）

Answer 3

呢个系乜？

Answer 4

ni di hai mi ye.

Answer 5

呢系乜野脚色

追问

脚色？什么意思

追答

①东西，这家伙②旧时指出身。