汉译英急求援手,谢谢老师们帮忙!

我买到了三个项目,但我在中国,不能到拍卖行取货,贵行可以提供寄送服务吗?如果可以,请给我三个包裹的价格,我希望它们能够分开寄送。... 我买到了三个项目,但我在中国,不能到拍卖行取货,贵行可以提供寄送服务吗?如果可以,请给我三个包裹的价格,我希望它们能够分开寄送。 展开
 我来答
zhaolanli
2013-11-21 · TA获得超过171个赞
知道小有建树答主
回答量:274
采纳率:62%
帮助的人:189万
展开全部
I bought three items but I am in China and have difficult to go to the auction form, do you provide mailing service? if you do, pls. offer me the freight for shipping by three parcels as I would like to have them mailed separately.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zmnggsmile
2013-11-21
知道答主
回答量:30
采纳率:0%
帮助的人:7.1万
展开全部
I've bought three items while I can't take my goods in auction company because I'm in China now. Is there any delivery service? I want to sent them separately, thanks and please tell me the price.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
louisfeng6868
2013-11-21 · TA获得超过849个赞
知道小有建树答主
回答量:1428
采纳率:50%
帮助的人:381万
展开全部
I bought three items from you, but I can't take it directly because I am in China now, would you please let me know if you can provide post service? if so, please let me know the unit price of three packages, I hope you can send them to me separately.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式