谁能帮忙翻译一下KOF97里的人物在对打中说的话
打KOF97这么久了,突然想起个问题,不知道他们在说什么,比如他们在一上场或者在打斗中说的一些英语或日语的,有没有高人给翻一下的....
打KOF97这么久了,突然想起个问题,不知道他们在说什么,比如他们在一上场或者在打斗中说的一些英语或日语的,有没有高人给翻一下的.
展开
7个回答
展开全部
草剃京
格斗模式 草剃流古武术+我流拳术
身高 181cm
出生日期 12月12日
兴趣 写诗
年龄 20
喜欢食物 烧鱼
出生地 日本
擅长运动 冰球
血型 B
重要东西 电单车与女友[雪]
体重 75kg
讨厌东西 努力
声优:野中正宏
出场:いくぜ
i ku ze
开始吧
出场[96八神庵]:どうしてもやるのか...
do u shi te mo ya ru no ka
你究竟想怎样...
出场[97八神庵]:ケリをつけようぜ、八神!
ke ri o tsu ke yo ze Yagami
我们来做个了结吧，八神!
出场[98八神庵]:炎が、お前をよんでるぜ!
ho no o ga o ma e o yon de ru ze
火炎正在呼唤着你!
出场[99八神庵]:てめえの都合で生きちゃいねーよ!
te me e no tsu go u de i ki qia i ne yo
我可不是因你而生存的啊!
出场[2000八神庵]:だろうな...行くぜ!
da ro u na i ku ze
说的也是...来吧!
出场[2001八神庵]:てめえの炎は何色だ...
te me e no ho no o wa nan i ro da
你的火炎是什么颜色啊...
出场[98二阶堂红丸]:やろか、红丸!
ya ro ka Benimaru
那就来吧，红丸!
胜利①:へへ...燃えたろ...!
he he mo e ta ro
嘿嘿...烧着了...!
胜利②:フッ、あんたじゃ、燃えねえなあ....
fu an ta jia mo e ne e na a
呼~你可不会玩火呢....
胜利③:俺の...胜ちだ!
o re no ka qi da
胜利是属于我的!
挑拨[97]:なに、くすぶってんだ?
na ni ku su bu- ten da
什么，只是冒烟而已?
挑拨[98]:もうお休みかい?
mo u o ya su mi ka i
你睡着了吗?
挑拨[99]:あくびがでるぜ
a ku bi ga de ru ze
我要打呵欠了
挑拨[2000]:游びのつもりか?
a so bi no tsu mo ri ka
你是打算做游戏吗?
荒咬:ボディが! 甘い!
Body ga a ma i
你的身体有破绽!
九伤:お留守だぜ!
o ru su da ze
你分心了!
八锖:ガラ空きだぜ
ga ra a ki da ze
你空门大开啊!
毒咬:くらええい!
ku ra e e i
看招!
琴月阳&轹铁[99]:燃えろお!
mo e ro o
燃烧吧!
o so- ze
慢了!
ko- qi da ze
在这边啊!
na men na
别小看我!
大蛇剃:つおお....くらいやがれぇぇ!!
tsu o o ku ra i ya ga re e e
喔啊啊....尝尝这个吧!!
无式:见せてやる、草剃の拳を!!
mi se te ya ru ku sa na gi no kon shi o
让你见识草剃之拳的厉害!!
无式[挑拨]:れきいがちがうんだよ!
re ki i ga qi ga un da yo
历史已经改变了!
百八拾弐式[99]:受けろ! このブロウ!!
u ke ro ko no Blow
接下...这一招吧!!
百八拾弐式[2000]:これで....决めるぜ!!
ko re de ki me ru ze
用这招....来决胜负吧!!
神尘:游びは终わりだ!
a so bi wa o wa ri da
游戏结束了!中神尘之后：从我这里是逃不了的！轰响吧！！（2002）
打败8神说之后：满足了吗，八神。或满意了吗，8神。
八神庵
格斗模式 八神流古武术+本能
身高 182cm
出生日期 3月25日
兴趣 流行乐队
年龄 20
喜欢食物 肉
出生地 日本
擅长运动 全部
血型 O
重要东西 新相识的女朋友
体重 76kg
讨厌东西 暴力
声优: 安井邦彦
出场:すぐ楽にしてやる
su gu ra ku ni shi te ya ru
马上将你解决掉
出场[96草剃京]:いまさら命乞いか...
i ma sa ra i no qi ko i ka
到现在才来求饶吗...
出场[97草剃京]:キサマの死をもってな
ki sa ma no shi o mo- te na
就用你的死来结束吧
出场[98草剃京]:なら燃え尽きろ、洁くな
na ra mo e qi ki ro i sa ki yo ku na
如果将一切都烧尽的话，不就干净了吗
出场[99草剃京]:くたばりぞこなったか....!
ku ta ba ri zo ko na- ta ka
你还没有被干掉吗....?
出场[2000草剃京]:御托はいらんぞ...行くぞ!
go ta ku wa i ran zo i ku zo
别罗嗦了...来吧!
出场[2001草剃京]:言いたいことはそれだけか...ならば....
ki ki ta i ko to wa so ne da ke ga na ra ba
你只是想说这种事吗...那样的话....
胜利①:そのまま死ね!
so no ma ma shi ne
就那样去死吧!
胜利②:月を见る度思い出せ!
tsu ki o mi ru ta bi o mo i ta se
每次看到月亮时就会想起我!
挑拨:俺が怖いのか?
o re ga o wa i no ka
我很可怕吗?
挑拨[暴走]:キョオォォォ～!
Kyoooo
京～!
暗払:どうしたぁ!
do u shi ta a
怎么样!
琴月阴:死ねっ!
shi ne-
去死吧!
八稚女[出招]:游びは终わりだ!
a so bi wa o wa ri da
游戏结束了!
八稚女[击中]:泣け、叫べ、そして、死ねっ! ここまでだ!
na ke sa ke be so shi te shi ne- ko ko ma de da
哭吧、叫吧、然后就去死吧!到此为止了!
八酒杯:楽には死ねんぞ!
ra ku ni wa shi nen zo
安乐地去死吧!
析爪栉:行くぞ!
i ku zo
来啊!
暗削:グズがッ!! まだだ!!
ku su ga- ma da da
浪费时间!!还有啊!!
爪栉[STRIKER]:逃がすかぁ! つまらん!
ni ga su ka tsu ma ran
想逃吗!真无聊!
逆剥/逆逆剥:邪魔だ!
jia ma da
别烦我!
回避:无駄だ!
mu da da
没用的!
受身:バガめ!
ba ga me
蠢材！
失败:このままでは终わらんぞ～
ko no ma ma de wa o wa ran zo
还没有结束的～
K
格斗模式 暴力
身高 183cm
出生日期 不明
兴趣 没有
年龄 16～18
喜欢食物 牛肉
出生地 不明
擅长运动 没有[毫无运动神经]
血型 不明
重要东西 没有
体重 65kg
讨厌东西 KOF
声优: 松田佑贵
出场:俺一人で充分だ
o re hi to ri de jiu u bun da
靠我一个就足够了
出场[99 Krizalid]:かたづけてやるぜ....
ka ta dzu ke te ya ru ze
让我来干掉你....
出场[2000 Maxima]:本気かよ....?
hon ki ka yo
你是认真的吗....?
出场[2001 K9999]:なめてんじゃねえぞ、てめえ!
na me ten jia ne e zo te me e
你可别小看我啊!
胜利①:あんたじゃ役不足だぜ
an ta jia ya ku fu so ku da ze
你还未够资格
胜利②:どいつもこいつも....!
do i tsu mo ko i tsu mo
全都是这样....!
胜利③:おれにさわんじゃねえ....!
o re ni sa wan jia ne e
别惹我....!
胜利④[Kula]:気味が悪いぜ、お前....
ki mi ga wa ru i ze o ma e
你令我毛骨悚然啊....
挑拨[2000]:なめんじゃねえぞ、てめえ
na men jia ne e zo te me e
你可别小看我啊
挑拨[2001]:てめえ....クズだな
te me e ku zu da na
你....别浪费我的时间
HEAT DRIVER:终わりにしようぜ....
o wa ri ni shi yo u ze
要结束了....
受身:やるじゃねえか
ya ru jia ne e ka
有点本事啊
格斗模式 草剃流古武术+我流拳术
身高 181cm
出生日期 12月12日
兴趣 写诗
年龄 20
喜欢食物 烧鱼
出生地 日本
擅长运动 冰球
血型 B
重要东西 电单车与女友[雪]
体重 75kg
讨厌东西 努力
声优:野中正宏
出场:いくぜ
i ku ze
开始吧
出场[96八神庵]:どうしてもやるのか...
do u shi te mo ya ru no ka
你究竟想怎样...
出场[97八神庵]:ケリをつけようぜ、八神!
ke ri o tsu ke yo ze Yagami
我们来做个了结吧，八神!
出场[98八神庵]:炎が、お前をよんでるぜ!
ho no o ga o ma e o yon de ru ze
火炎正在呼唤着你!
出场[99八神庵]:てめえの都合で生きちゃいねーよ!
te me e no tsu go u de i ki qia i ne yo
我可不是因你而生存的啊!
出场[2000八神庵]:だろうな...行くぜ!
da ro u na i ku ze
说的也是...来吧!
出场[2001八神庵]:てめえの炎は何色だ...
te me e no ho no o wa nan i ro da
你的火炎是什么颜色啊...
出场[98二阶堂红丸]:やろか、红丸!
ya ro ka Benimaru
那就来吧，红丸!
胜利①:へへ...燃えたろ...!
he he mo e ta ro
嘿嘿...烧着了...!
胜利②:フッ、あんたじゃ、燃えねえなあ....
fu an ta jia mo e ne e na a
呼~你可不会玩火呢....
胜利③:俺の...胜ちだ!
o re no ka qi da
胜利是属于我的!
挑拨[97]:なに、くすぶってんだ?
na ni ku su bu- ten da
什么，只是冒烟而已?
挑拨[98]:もうお休みかい?
mo u o ya su mi ka i
你睡着了吗?
挑拨[99]:あくびがでるぜ
a ku bi ga de ru ze
我要打呵欠了
挑拨[2000]:游びのつもりか?
a so bi no tsu mo ri ka
你是打算做游戏吗?
荒咬:ボディが! 甘い!
Body ga a ma i
你的身体有破绽!
九伤:お留守だぜ!
o ru su da ze
你分心了!
八锖:ガラ空きだぜ
ga ra a ki da ze
你空门大开啊!
毒咬:くらええい!
ku ra e e i
看招!
琴月阳&轹铁[99]:燃えろお!
mo e ro o
燃烧吧!
o so- ze
慢了!
ko- qi da ze
在这边啊!
na men na
别小看我!
大蛇剃:つおお....くらいやがれぇぇ!!
tsu o o ku ra i ya ga re e e
喔啊啊....尝尝这个吧!!
无式:见せてやる、草剃の拳を!!
mi se te ya ru ku sa na gi no kon shi o
让你见识草剃之拳的厉害!!
无式[挑拨]:れきいがちがうんだよ!
re ki i ga qi ga un da yo
历史已经改变了!
百八拾弐式[99]:受けろ! このブロウ!!
u ke ro ko no Blow
接下...这一招吧!!
百八拾弐式[2000]:これで....决めるぜ!!
ko re de ki me ru ze
用这招....来决胜负吧!!
神尘:游びは终わりだ!
a so bi wa o wa ri da
游戏结束了!中神尘之后：从我这里是逃不了的！轰响吧！！（2002）
打败8神说之后：满足了吗，八神。或满意了吗，8神。
八神庵
格斗模式 八神流古武术+本能
身高 182cm
出生日期 3月25日
兴趣 流行乐队
年龄 20
喜欢食物 肉
出生地 日本
擅长运动 全部
血型 O
重要东西 新相识的女朋友
体重 76kg
讨厌东西 暴力
声优: 安井邦彦
出场:すぐ楽にしてやる
su gu ra ku ni shi te ya ru
马上将你解决掉
出场[96草剃京]:いまさら命乞いか...
i ma sa ra i no qi ko i ka
到现在才来求饶吗...
出场[97草剃京]:キサマの死をもってな
ki sa ma no shi o mo- te na
就用你的死来结束吧
出场[98草剃京]:なら燃え尽きろ、洁くな
na ra mo e qi ki ro i sa ki yo ku na
如果将一切都烧尽的话，不就干净了吗
出场[99草剃京]:くたばりぞこなったか....!
ku ta ba ri zo ko na- ta ka
你还没有被干掉吗....?
出场[2000草剃京]:御托はいらんぞ...行くぞ!
go ta ku wa i ran zo i ku zo
别罗嗦了...来吧!
出场[2001草剃京]:言いたいことはそれだけか...ならば....
ki ki ta i ko to wa so ne da ke ga na ra ba
你只是想说这种事吗...那样的话....
胜利①:そのまま死ね!
so no ma ma shi ne
就那样去死吧!
胜利②:月を见る度思い出せ!
tsu ki o mi ru ta bi o mo i ta se
每次看到月亮时就会想起我!
挑拨:俺が怖いのか?
o re ga o wa i no ka
我很可怕吗?
挑拨[暴走]:キョオォォォ～!
Kyoooo
京～!
暗払:どうしたぁ!
do u shi ta a
怎么样!
琴月阴:死ねっ!
shi ne-
去死吧!
八稚女[出招]:游びは终わりだ!
a so bi wa o wa ri da
游戏结束了!
八稚女[击中]:泣け、叫べ、そして、死ねっ! ここまでだ!
na ke sa ke be so shi te shi ne- ko ko ma de da
哭吧、叫吧、然后就去死吧!到此为止了!
八酒杯:楽には死ねんぞ!
ra ku ni wa shi nen zo
安乐地去死吧!
析爪栉:行くぞ!
i ku zo
来啊!
暗削:グズがッ!! まだだ!!
ku su ga- ma da da
浪费时间!!还有啊!!
爪栉[STRIKER]:逃がすかぁ! つまらん!
ni ga su ka tsu ma ran
想逃吗!真无聊!
逆剥/逆逆剥:邪魔だ!
jia ma da
别烦我!
回避:无駄だ!
mu da da
没用的!
受身:バガめ!
ba ga me
蠢材！
失败:このままでは终わらんぞ～
ko no ma ma de wa o wa ran zo
还没有结束的～
K
格斗模式 暴力
身高 183cm
出生日期 不明
兴趣 没有
年龄 16～18
喜欢食物 牛肉
出生地 不明
擅长运动 没有[毫无运动神经]
血型 不明
重要东西 没有
体重 65kg
讨厌东西 KOF
声优: 松田佑贵
出场:俺一人で充分だ
o re hi to ri de jiu u bun da
靠我一个就足够了
出场[99 Krizalid]:かたづけてやるぜ....
ka ta dzu ke te ya ru ze
让我来干掉你....
出场[2000 Maxima]:本気かよ....?
hon ki ka yo
你是认真的吗....?
出场[2001 K9999]:なめてんじゃねえぞ、てめえ!
na me ten jia ne e zo te me e
你可别小看我啊!
胜利①:あんたじゃ役不足だぜ
an ta jia ya ku fu so ku da ze
你还未够资格
胜利②:どいつもこいつも....!
do i tsu mo ko i tsu mo
全都是这样....!
胜利③:おれにさわんじゃねえ....!
o re ni sa wan jia ne e
别惹我....!
胜利④[Kula]:気味が悪いぜ、お前....
ki mi ga wa ru i ze o ma e
你令我毛骨悚然啊....
挑拨[2000]:なめんじゃねえぞ、てめえ
na men jia ne e zo te me e
你可别小看我啊
挑拨[2001]:てめえ....クズだな
te me e ku zu da na
你....别浪费我的时间
HEAT DRIVER:终わりにしようぜ....
o wa ri ni shi yo u ze
要结束了....
受身:やるじゃねえか
ya ru jia ne e ka
有点本事啊
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
草雉京的 WO LA NO KA QI DA 胜利是属于我的!``
呵呵``
呵呵``
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
八神那个啊的一下是说我死了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
