Question

和国外客户做生意，出口国外，“请告知收货地址”怎么说？

Answer 1

如果您需要向国外客户发送商务信函并询问收货地址，可以这样表达：
"尊敬的客户，
感谢您与我们进行业务合作。为了完成出口程序并确保货物准确送达，请您告知我们您的收货地址。我们将根据您提供的信息进行出口申报以及物流安排。
如果您有任何疑问或需要进一步协助，请随时与我们联系。
谢谢！
[您的名字]
[您的职位]
[您的公司名]
[您的联系方式]"
在正式的商务语境中，请尽可能使用尊重和礼貌的语言，同时表达出您的需求和问题。这将有助于建立良好的商务关系并解决问题。

Answer 2

Pleas kindly inform your delivery address. 一般和国外客户做生意， 要看你们的贸易方式，如果是FOB你就不用管，如果是CFR或CIF，质问一下卸货港就OK， 其他的就不用管。 如果是DDU,DDP的付款方式，你才有必要问客户具体的客户收货地点。