Question

薄樱鬼主题曲歌词

日文+中文+音译
快！

Answer 1

翱翔九天之清风 四季飘零之花瓣
令这份思念停滞不前
如冰冷凛冽的你一般
傲然伫立 繁花落尽
言语依旧无法传达
哀伤地从指头随风消逝
驰翔在你的天空
若无法化身为蝶
我愿舍身为厉鬼
吞噬这份伤和痛
翱翔九天之清风 四季飘零之花瓣
请让这份思念轻舞飞扬
幻梦流转 刹那绚烂
此心如茧 蜿蜒至轮回尽头
朦胧的眼 那十六夜的泪

天つ风よ　季の葩さえhamatsu kaze yo go ki no hasaeこの想いは十六夜にkono omoi wa izayoi ni凛としたあなたと同じlintoshita anata to onaji手折られぬ花　色は白えどtaorarenu hana iro wa nioedo言の叶も届かないままkoto no ha mo todokanai mama忧う枝から消えたureu eda kara kietaあなたの空を飞ぶanata no sara o tobu蝶になれぬのならchou ni narenuno naraその悲しみ　苦しみを喰らい尽くす鬼でも构わないsono kanashimi kurushimi o kurai tsukusu oni demo kamawanai天つ风よ　季の葩さえhamatsu kaze yo go ki no hasaeこの想いを舞い散らせとkono omoi o mai chirase to梦よ　刹那yume yo setsunaこのこことはさなぎのまま轮廻の果てkono kokoro wa sanagi no mama rinne no hate霞む　その十六夜の涙kasumu sono izayoi no namida

Answer 2

　　翱翔九天之清风
四季飘零之花瓣
　　令这份思念停滞不前
　　如冰冷凛冽的你一般
　　傲然伫立
繁花落尽
　　言语依旧无法传达
　　哀伤地从指头随风消逝
　　驰翔在你的天空
　　若无法化身为蝶
　　我愿舍身为厉鬼
　　吞噬这份伤和痛
　　翱翔九天之清风
四季飘零之花瓣
　　请让这份思念轻舞飞扬
　　幻梦流转
刹那绚烂
　　此心如茧
蜿蜒至轮回尽头
　　朦胧的眼
那十六夜的泪
　　十六夜泪/吉冈亚衣加
　　あまつ风よ
时の叶さえ
　　この想いは
十六夜に
　　凛とした
あなたと同じ
　　手折られぬ华
色は匂えど
　　言の叶も
届かないまま
　　忧う枝から消えた
　　あなたの空を飞ぶ
　　蝶になれぬのなら
　　その悲しみ苦しみを
喰らい尽す鬼でも构わない
　　あまつ风よ
时の叶さえ
　　この思いを
舞い散らせと
　　梦よ刹那
この心は
　　さなぎのまま
轮廻の果て
　　霞むその十六夜涙
　　芽も息吹くあなたのような
　　豪の华
色は匂へど
　　舞い戻る
この言叶は
　　违う姿でもよいと
　　爱しい空を舞う
　　蝶になれぬのなら
　　狂おしい世に咲いた
　　あなたを壊す鬼でもかまわない
　　天つ风よ
この叶頼りに
　　この想いを届けたくて
　　时よ刹那
叶う逢瀬は
　　春の余韵
轮廻の果て
　　仰ぐ
その十六夜月夜
　　天つ风よ
时の叶さえ
　　この想いを舞い散らせよ
　　この心は梦を刹那
　　蛹のまま
轮廻の果て
　　霞むその十六夜涙
　　天つ风よ
この傍寄りに
　　この想いを届けたくて
　　时よ刹那
叶う逢瀬は
　　春の余韵
轮廻の果て
　　仰ぐ
その十六夜月夜

Answer 3

01、《はらり薄樱鬼》
02、《花びらの刻》(薄樱鬼PS2主题曲)
03、《暗の彼方まで》（薄樱鬼PSP携带版主题曲）
04、《想い出はそばに》
05、《Wish ~出逢いを越えて~ -Album Ver.-》
06、《优しく廻る -Album Ver.-》
07、《空の镜》
08、《未来に吹く风》
09、《ココニイル ~虚空の果て~》
10、《Sincerely》
11、《つぼみ》
12、《はらり (アコースティックVer.) (ボーナストラック)》
13、《忘れないよ》
14、《散らない花》(薄樱鬼DS主题曲)