Question

求帮忙翻译一段话

大侠们，不要求多么专业，但也请别拿机器翻译糊弄我。就这么点要求，谢谢各位了
翻译内容：
摘要：论述了中国电子政务的发展状况及其作用和特征；梳理和剖析了电子政务建设中存在的一些潜在问题；明晰了中国电子政务对政府管理的影响和意义；探讨了今后电子政务的发展取向，并对中国电子政务的未来发展作了展望和构想；阐述了对推进中国电子政务建设的理论思考，并提出了加强中国电子政务建设的对策和举措。

Answer 1

摘要：论述了中国电子政务的发展状况及其作用和特征；梳理和剖析了电子政务建设中存在的一些潜在问题；明晰了中国电子政务对政府管理的影响和意义；探讨了今后电子政务的发展取向，并对中国电子政务的未来发展作了展望和构想；阐述了对推进中国电子政务建设的理论思考，并提出了加强中国电子政务建设的对策和举措。
Abstract: discusses the development status China e-government and function and characteristics; and analyzes some potential problems in e-government construction; clear and significance Chinese e-government impact on government management; discusses the development orientation of E-government in the future, and the future development Chinese e-governmentare discussed and ideas the theoretical thinking; to promote the Chinese e-government construction, and proposes to strengthen the Chinese e-government construction countermeasure and the measure.

Answer 2

Discusses the development of Chinese e-government and its role and characteristics; sort and analyze some of the potential problems that exist in e-government construction; clear the Chinese e-government to government influence and significance; discussed the future of e-government development orientation, and the future development of Chinese e-government made the outlook and vision; elaborated on the theory of Chinese e-government to promote thinking, and proposed to strengthen the Chinese e-government strategies and initiatives
望采纳！

Answer 3

This paper discusses the development Chinese e-government and its function and
characteristics; and analyzes some potential problems in e-government
construction; clear and significance Chinese e-government impact on government
management; discusses the development orientation of E-government in the future,
and the future development China e-government are discussed and the conception;
the theoretical analysis of promoting Chinese e-government construction, and
proposes to strengthen the Chinese e-government construction countermeasure and
the measure