请法语专家aline15老师帮我解答一下问题!
SœurThérèsepensetoujoursauxpauvres,____lavieestparfoissidure.A)dontB)quiC)parmil...
Sœur Thérèse pense toujours aux pauvres, ____ la vie est parfois si dure.
A) dont B) qui C) parmi lesquels D) que
这道题书上给的答案是C。
但是我觉得选A也没什么不对。选C的意思是在那些穷人中,一些人的生活是如此的艰苦。选A的意思是那些穷人的生活是如此的艰苦。在语法上好像都没什么错误。
2.J`aime bien cette petite ville ____ beaucoup de grands hommes sont nés.
A) où B) d`où C) dont D) que
这道题书上给的答案是A。
表示在什么地方出生是naître à,所以这里应该填à où。为什么只填où呢?
3.Je me félicite ____ choix que j`ai déjà fait.
A) des B) les C) du D) de
这道题书上给的答案是C。但是我不明白A为什么不对。为什么不能是我对我做出的那些选择感到庆幸呢?
4. ____ voilà arrivé.
A) Le B) lui C) La D) Toi
这道题书上给的答案是A。书上的解释是voilà表示“现在,这会儿”,可以和直接宾语人称代词连用。
我的问题是:1)我不明白voilà如何与直接宾语人称代词连用
2)arrivé应该表示的是复合过去时吧?怎么连助动词都没有呢? 展开
A) dont B) qui C) parmi lesquels D) que
这道题书上给的答案是C。
但是我觉得选A也没什么不对。选C的意思是在那些穷人中,一些人的生活是如此的艰苦。选A的意思是那些穷人的生活是如此的艰苦。在语法上好像都没什么错误。
2.J`aime bien cette petite ville ____ beaucoup de grands hommes sont nés.
A) où B) d`où C) dont D) que
这道题书上给的答案是A。
表示在什么地方出生是naître à,所以这里应该填à où。为什么只填où呢?
3.Je me félicite ____ choix que j`ai déjà fait.
A) des B) les C) du D) de
这道题书上给的答案是C。但是我不明白A为什么不对。为什么不能是我对我做出的那些选择感到庆幸呢?
4. ____ voilà arrivé.
A) Le B) lui C) La D) Toi
这道题书上给的答案是A。书上的解释是voilà表示“现在,这会儿”,可以和直接宾语人称代词连用。
我的问题是:1)我不明白voilà如何与直接宾语人称代词连用
2)arrivé应该表示的是复合过去时吧?怎么连助动词都没有呢? 展开
1个回答
展开全部
1 我也认为完全可以用 dont , 意思是穷人的生活困苦, 用 parmi lesquels, 意思是 parmi les pauvres, 即在他们之中生活很艰苦
2 表示在什么地方出生是naître à,而 où 已经是à un endroit 了,也就是说一个 où 已经包括了 à,
如 : le restaurant où l'on a mangé, le musée où j'ai croisé mon ancien professeur , la ville oùj' ai passé mon enfance, l'époque où la société a connu des changements...都有介词 à, dans, ...
3 se féliciter de qch. 所以是 des 或者 du choix, 后面有一个提示,是que j'ai déjà fait . 根据 fait, 单数,所以选 du, 如果是 faits, 择选 des
4 这是一条规则,直接宾语人称代词 + voilà, 给你几个例子
Me voilà.
Les voilà partis.
La voilà triste.
Les voilà qui sont partis.
Nous voilà en train de manger.
直接宾语人称代词 + voilà, 然后还可以加过去分词,形容词,qui 加 关系从句,等
2 表示在什么地方出生是naître à,而 où 已经是à un endroit 了,也就是说一个 où 已经包括了 à,
如 : le restaurant où l'on a mangé, le musée où j'ai croisé mon ancien professeur , la ville oùj' ai passé mon enfance, l'époque où la société a connu des changements...都有介词 à, dans, ...
3 se féliciter de qch. 所以是 des 或者 du choix, 后面有一个提示,是que j'ai déjà fait . 根据 fait, 单数,所以选 du, 如果是 faits, 择选 des
4 这是一条规则,直接宾语人称代词 + voilà, 给你几个例子
Me voilà.
Les voilà partis.
La voilà triste.
Les voilà qui sont partis.
Nous voilà en train de manger.
直接宾语人称代词 + voilà, 然后还可以加过去分词,形容词,qui 加 关系从句,等
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询