歌名：天马座的幻想
歌曲原唱：MAKE-UP
填词：竜真知子
谱曲：松泽浩明、山田信夫
抱きしめた 心の小宇宙(コスモ)
紧紧拥抱，心灵的小宇宙
热く燃やせ 奇迹を起こせ
炽热燃烧，唤发奇迹
伤ついたままじゃいないと
不能就这样只是受伤
誓いあった 遥かな银河
互相许下誓言的，遥远的银河
ペガサス幻想(ファンタジー) そうさ梦だけは
天马的幻想，不错只有梦想
谁も夺えない 心の翼だから
谁也夺不走，因为那是心灵之翼
圣闘士星矢，少年はみんな
圣斗士星矢，少年都是
圣闘士 星矢 明日の勇者
圣斗士星矢，明天的勇士 oh yeah
圣闘士 星矢 ペガサスのように
圣斗士星矢，就象天马一样
圣闘士 星矢 今こそ はばたけ
圣斗士星矢，现在就展翅高飞
どこまでも 辉く空に
无限闪烁的天空中
おまえだけの 星座をめざせ
向着只属于你的星座
その日まで 负けられないさ
直到那一刻为止，决不能输
命赌けて 挑んだ バトル
拼命地挑战
ペガサス幻想(ファンタジー) 谁もが梦见る
天马的幻想，谁都在梦想
自由という翼広げ 駆けてゆけ
展开自由的翅膀，翱翔吧
圣闘士 星矢 少年はみんな
圣斗士星矢，少年都是
圣闘士 星矢 孤独な戦士
圣斗士星矢，孤独的战士 oh yeah
圣闘士 星矢 ペガサスのように
圣斗士星矢，就象天马一样
圣闘士 星矢 今こそ はばたけ
圣斗士星矢，现在就展翅高飞
ペガサス幻想(ファンタジー) そうさ梦だけは
天马的幻想，不错只有梦想
谁も夺えない 心の翼だから
谁也夺不走，因为那是心灵之翼
圣闘士 星矢 少年はみんな
圣斗士星矢，少年都是
圣闘士 星矢 明日の勇者
圣斗士星矢，明天的勇士 oh yeah
圣闘士 星矢 ペガサスのように
圣斗士星矢，就象天马一样
圣闘士 星矢 今こそ はばたけ
圣斗士星矢，现在就展翅高飞
扩展资料：
《天马座幻想》是日本动画片《圣斗士星矢》主题曲，由MAKE-UP演唱。漫画是日本著名漫画家车田正美的代表作之一，1985年12月起开始在集英社的《周刊少年Jump》上连载。歌曲收纳于专辑《ペガサス幻想》中。
《天马座幻想》传入中国以后，受到歌迷的喜欢，因此也产生了众多的翻唱版本。歌手星华和文喵喵一起演唱这首歌曲，歌曲收纳于歌手星华的专辑《天马座的幻想——圣斗士星矢》中，专辑于2018年11月28日开始发行。
已赞过
已踩过<
