Question

请问这句话是什么意思？

“华夏之流于左衽,此可谓殷鉴也”

Answer 1

Answer 2

　　这是《唐会典》里的一句话。是唐人给后人的警示。

• 华夏。据《春秋左传正义》：“中国有礼仪之大，故称夏；有服章之美，谓之华。“

　　因此华夏一词不仅仅代表中国这一宏观概念，也包含了国人对于衣服（汉服）之审美取向。

　　然后谈谈左衽左衽是一种汉服形制，与右衽相对。如图，汉服形式具象一点就是y形上衣服装。

• 汉服。汉服为以汉民族为基础的中华民族的传统服饰，黄帝制衣，交领右衽。中国汉族的汉服领子都是右衽的，左边那片包住右边那片。也就是说领子的样子看起来应该是字母y形状的。这个是中国汉族人服装的特性。按照中国古代习惯只有死者和部分少数民族才穿左衽的。古人以右为上，左卑右尊，男尊女卑，故此图中男子右衽，女子左衽也就不奇怪了。

  
  

• 殷鉴。殷鉴就是教训的意思。殷鉴不远，指殷商子孙应以夏的灭亡为借鉴，后泛指前人的教训就在眼前。（出处：《诗经·大雅·荡》：“殷鉴不远，在夏后之世。”）

　　综上所述，“华夏之流于左衽,此可谓殷鉴也”意思就是国人的汉服趋向于穿左衽，这可以说得上是教训啊！

追问

那么 “国人的汉服趋向于穿左衽”为什么会是一种教训呢？是因为左卑右尊，男尊女卑吗？

追答

穿左衽意味着国人的身份变得低下而不尊贵，可以理解为一种国家衰落的外表象征。

Answer 3

What’s wrong with you？