Question

求英文翻译这文章

赫本公司诞生于美国华盛顿州，是为所有渴望、向往、追求时尚、美丽的女性服务的专业护肤美容品公司。1987年赫本家族的赫本博士和有着远见与梦想的护肤专家威尔博士共同创办了赫本公司。几十年来医学专家赫本博士和护肤专家威尔博士为了寻找令肌肤青春美丽的秘密，汇聚全球皮肤医学美容领域的精英力量，针对肌肤干细胞科技领域进行潜心研发。赫本团队开发了很多不同的技术，并在多方面处于世界领先地位，带给很多女性肌肤的奇迹蜕变。
赫本团队几十年来专注于肌肤研究，将尖端科技运用到护肤美容产品的开发中，通过对300位女士10年间肌肤的变化观察，发现虽然完美肌肤取决于弹性、细滑、光泽、紧致和斑点的控制，但是要达到肌肤完美的过程和方法却因人而异。最理想的护肤美容品还需配合她们不同的生活习惯及肌肤状况。赫本博士用她的智慧和品位，经过赫本团队的反复试验和多方面的大胆尝试，于2008年决定为追求时尚、美丽的高级女士开展“高级定制”业务，根据她们的肌肤状况塑造她们完美无瑕的肤质，打造专属独特的个性美。由于理念的创新，随即倾倒了时尚界和影艺圈不少名流。从根本上改变了整个护肤美容行业，奠定了赫本奢华与创造个性完美的一流品牌价值。
3、测试中心：
赫本团队针对不同个体肌肤状况的差异，独家研发最新的皮肤检测分析仪器，并结合300位女士长期的肌肤变化情况制定了分析标准。掌握顶尖的微观谱图解析数据库，是世界皮肤成分分析领域无可争议的领导者。
独家研发的皮肤检测分析仪器融合美容专家和医学专家的皮肤健康护理理念，摒弃了利用水分笔测试表皮获取水分数据的方法，检测皮肤透明层下的水分，而不是表皮水分。
通过对肌肤油分、水分、色素、毛孔、皱纹、肌肤年龄（肌肤弹性）的变化情况进行数字自动分析。用真实3D还原技术重现肌肤立体三维影像，将肌肤的平滑度等看得非常清楚。从而，为渴望时尚美丽的女士推介并提供最合适的方案，奠定了护肤美容行业“高级定制”的领先地位。
4、产品中心：
产品包括护肤品、护肤仪器、健康饮品、美体产品
护肤品包括：保湿系列、抗衰系列、精油系列、
护肤仪器包括：超声波系列、热玛吉
健康饮品包括：酵素、胶原蛋白、维生素等
5、新闻动态：
最近新闻动态
2014年3月
赫本公司计划与麻省理工学院合作开发具有治疗功能的美容产品
2014年6月
赫本公司迎来中国合作商，公司将利用RLY公司的网络优势开发中国市场。
2014年8月
赫本公司宣布：2015年计划收购法国一家化妆品公司开发欧洲市场
2014年12月
赫本公司经过几十年的不懈努力，不仅通过产品服务和创新来完成“让天下女人时尚美丽”的使命，还组织员工将社会公益事业视为己任，积极参与社会有益的慈善活动，并确定自2015年起，每年1月为“关爱女性健康”月，在为期一个月的时间组织发起主题自愿者活动。

Answer 1

Audrey Hepburn was born in the United States, Washington state is for all of longing, yearning, the pursuit of fashion, beauty, women's professional skin care cosmetics company. In 1987, Dr Her family Hepburn and Dr Has a vision and dream skin care specialist will co-founded Hepburn company. Medical expert Dr Hepburn and skin care experts for decades will, in order to find the skin young and beautiful secret Dr Together global skin in the field of medical hairdressing elite force, skin stem cell technology for concentrated research and development. Her team developed a number of different technologies, and is a world leader in many ways, and bring a lot of women skin the miracle of metamorphosis.
Hepburn team focus on the study of skin, for decades to apply cutting-edge technology development, skin care and beauty products based on 300 women 10 years the change of skin observation, found that while a perfect skin depends on the elastic, smooth, glossy, tighten and spot control, but the process and methods to achieve skin vary from person to person. The ideal skin care beauty products still need to cooperate with their different life habits and the status of the skin. Dr Hepburn with her wisdom and taste, after her team's trial and error and the bold attempt of many sided, decided in 2008 to the pursuit of fashion, beauty, senior lady "haute couture" business, according to their skin condition to shape their flawless skin, creating exclusive unique individual character beauty. Due to the concept of innovation, then dump the fashion and shadow art circle of many celebrities. Radically changed the whole industry, cosmetic skin care laid her character in luxury and a perfect first-class brand value.
3, test center:
Hepburn team for different individual differences in skin condition, exclusive research and development of the latest skin detection analysis instrument, and combined with 300 women long-term skin changes made the analysis standard. Grasp the top micro spectrogram analysis database, is the world's undisputed leader in skin composition analysis.
Exclusive research and development of skin detection analysis instrument fusion of beauty and medical experts healthy skin care concept, abandoned the use of water pen test skin get moisture data, the method of detection under the transparent layer of skin moisture, rather than the skin moisture.
Through the skin oil content, moisture, pigment, pores, wrinkles, skin age (skin) of digital automatic analysis. With real 3 d reduction technology recreate stereoscopic 3 d image of skin, the skin's smoothness etc. See very clear. Thus, for the desire for fashion beautiful lady to promote and provide the most suitable solution, laid a "haute couture" skin care cosmetic industry leading position.
4, product center:
Products include skin care, skin care equipment, health drink, beauty products
Skin care products including: moisturizing series, fight decline, essential oils,
Skin care equipment including: ultrasonic series, hot, maggie
Health drinks include: enzyme, collagen, vitamin, etc
5, news:
The recent news
In March 2014,
Hepburn company development plan and the Massachusetts institute of technology cooperation has the treatment function of beauty products
In June 2014,
Hepburn received its Chinese partners, the company will use the RLY company network advantages to develop the Chinese market.
In August 2014,
Hepburn announced: in 2015, plans to buy a French cosmetics company to develop the European market
In December 2014.
Hepburn company after decades of unremitting efforts, not only through service and product innovation to complete the mission of "let the woman fashion beautiful", also organize employee to social public welfare undertakings as own duty, actively participate in social beneficial charity activities, and to determine since 2015, in January each year for the "care for women's health", in a month of time to organize volunteer activities launched a theme.