Question

把中文简历翻译英文的不要电脑软件翻译的高手来100分好了还追加

个人简历
姓名 *** 性别 男
生日 1984-09-10 身高 177cm
籍贯 江苏** 民族 汉
政治面貌 团员 毕业院校 **大学
学历 本科 专业 自动化
联系电话 电子邮件
邮编
主修课程 PLC、过程控制、自动控制理论、微型计算机控制技术、微机原理、电力电子技术、电路、数字电路、模拟电路、现代控制理论、信号与系统、传感器与检测技术、电机及拖动、控制仪表与设计、供配电技术
爱好特长 乒乓球、篮球， 文学，计算机
英语技能 CET-6
计算机技能 办公软件（Excel、Word等）、Vc++了解MATLABE、EDA、MAXPULLS2、EWB、LABVIEW等专业软件
社会实践工作经历 南通大学金工实习中心南通苏宁空调售后服务中心（暑期）江苏舜天服装外贸（兼职）
个人简介: 为人诚恳，性格稳重，有主见，富有创造力，积极进取，有较强的组织能力和团队精神

Answer 1

Resume
Name *** sex male
Birthday 1984-09-10 height 177cm
Native place Jiangsu ** nationality Chinese
The political appearance member graduates the colleges anduniversities ** university
School record undergraduate course specialized automation
Telephone email
Zip code
Majors in curriculum PLC, the process control, the automaticcontrol theory, the microcomputer control technology, themicrocomputer principle, the electric power electronic technology, theelectric circuit, the digital circuit, the analogous circuit, themodern control theory, the signal and the system, the sensor and theexamination technology, the electrical machinery and drives, controlsthe measuring appliance and the design, supplies the powerdistribution technology
Hobby special skill ping pong, basketball, literature,computer
English skill CET-6
The computer skill office software (Excel, Word and so on),Vc++ understands MATLABE, EDA, MAXPULLS2, EWB, LABVIEW and so onspecialized software
Social practice employment history Nantong Universitymetalwork practice center Nantong Soviet rather air conditioningpost-sale service center (summer) Jiangsu Shun day clothing foreigntrade (concurrent job)
Individual synopsis: Manner sincere, disposition steady, hasthe opinion, the rich creativity, positive is enterprising, has thestronger organization ability and the team spirit
参考一下吧

Answer 2

Biographical notes / name / sex / men / birthday 1984-09-10 stands 177cm political landscape members of the Han ethnic origin Jiangsu ** ** graduated from university faculties, academies and automated telephone e-mail zip code majors PLC.Process control, automatic control theory, computer control technology, computer theories, power electronics circuits, digital circuits,analog circuits, modern control theory, signals and systems, sensors and detection technology, motor and drive, instrumentation and control design,Distribution points for the technology-loving table tennis, basketball, literatureCET - 6 English, computer skills office computer software (Excel, Word, etc.)Vc++ understanding MATLABE, EDA MAXPULLS2, EWB.LABVIEW software professionals in social work experience in metalworking center Nantong Nantong University meet air-conditioning after-sales service center (summer), Jiangsu Shuntian garment trade (part-time) Personal Profile :human sincere and prudent personality, assertive, creative, proactive, and a strong organizational team

Answer 3

*** Sex Male names biographical notes 1984-09-10 stands 177cm birthday political landscape members of the Han ethnic origin Jiangsu ** ** graduated from university faculties, academies and automated telephone e-mail zip code majors PLC.Process control, automatic control theory, computer control technology, computer theories, power electronics circuits, digital circuits,analog circuits, modern control theory, signals and systems, sensors and detection technology, motor and drive, instrumentation and control design,Distribution points for the technology-loving table tennis, basketball, literatureCET - 6 English, computer skills office computer software (Excel, Word, etc.)Vc++ understanding MATLABE, EDA MAXPULLS2, EWB.LABVIEW software professionals in social work experience in metalworking center Nantong Nantong University meet air-conditioning after-sales service center (summer), Jiangsu Shuntian garment trade (part-time) Personal Profile :human sincere and prudent personality, assertive, creative, proactive, and a strong organizational team

绝对准确!!!我是在外国留过学的!!

Answer 4

我给你提个建议，如果连这些东西你自己都翻译不出来，还是不要向那些要求英文简历的企业应聘，没用的。