感恩老师,老师你们辛苦了。英语怎么翻译???

 我来答
加油奋斗再加油
2017-07-12 · 知道合伙人教育行家
加油奋斗再加油
知道合伙人教育行家
采纳数:16649 获赞数:134230
国家奖学金获得者 全国大学生英语竞赛国家级特等奖获得者

向TA提问 私信TA
展开全部
翻译是:Thank you for your hard work. Give my best wishes to you.

解释:

hard 英[hɑ:d] 美[hɑ:rd]
adj. 硬的; 困难的; 有力的; 努力的;
adv. 努力地; 猛力地; 严重地; 沉重地;
n. 英〉硬海滩,登陆处;
[例句]He shuffled his feet on the hard wooden floor
他拖着脚在硬木地板上走动。

best wishes
[词典] 最美好的祝愿、祝福;
[例句]Please accept my best wishes for your happiness and success.
请接受我最良好的祝愿,祝你幸福和成功。
筱晓小鱼儿
高粉答主

2018-04-12 · 说的都是干货,快来关注
知道大有可为答主
回答量:262
采纳率:100%
帮助的人:4.3万
展开全部

“感恩老师,老师你们辛苦了”的英语翻译是:

Thanksgiving teacher, teacher you are hard

重点词汇:

  • 感恩feel grateful; be thankful; owe; owes

  • 老师teacher; schoolmaster

  • 辛苦了You've had a long day.; You've had a long flight.

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
叫我女王我爱你
2015-11-14
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:13.4万
展开全部
thank you for your hard work.give my best wishes to you.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2015-11-14
展开全部
Thank you for your efforts in Thanksgiving teacher, the teacher
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
久矣七
2015-11-14 · TA获得超过618个赞
知道答主
回答量:204
采纳率:100%
帮助的人:51.9万
展开全部
Dear teacher, you have worked hard. Thank you for your selfless dedication.
追答
亲爱的老师,你们辛苦了,谢谢你们的无私奉献
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式